الفصل 1613
لذلك ليس لدينا خيار سوى هدمهم. (3)
"ساهيونغ."
"شش."
شعر جو غول بشيء من الغرابة في الاجتماع، فهَمَسَ إلى يون جونغ في الزاوية حيث كانوا يستمعون بصمت مثل الفئران الميتة.
"أعلم أنه ينبغي أن نكون هادئين، ولكن... ماذا يقصد بإلغاء سلطة القيادة؟"
"حسنًا..."
تردد يون جونغ، ونظر حوله قبل أن يتحدث. بصراحة، كان لا يزال يحاول استيعاب الفكرة أيضًا...
"الآن، حتى وإن كنا نتبع أوامر التحالف، فإننا في الواقع لا نزال نتلقى الأوامر من طوائفنا الخاصة، أليس كذلك؟"
"...فماذا يعني ذلك؟"
تجعد وجه يون جونغ قليلاً.
"إذا أعطى قائد الطائفة وقائد التحالف أوامر مختلفة، فإلى أي أمر نلتزم؟"
"بوضوح، قائد التحالف، صحيح؟"
"أه...؟"
هذا صحيح، ولكن... حسنًا، هذا صحيح، ولكن.
"استخدمت مثالاً سيئًا. لنفترض أن النائب والقائد التحالف يعطون أوامر مختلفة في نفس الوقت. من تعتقد أن أعضاء عائلة تانغ سيتبعون؟"
"سيكون ذلك..."
بالطبع، ينبغي أن يكون هيون جونغ.
لكن عمليًا، سيكون تانغ جوناك. لا بد أن يكون كذلك. بالنسبة لأعضاء هواسان، كان هيون جونغ هو قائد التحالف وكذلك قائد الطائفة المتقاعد، ولكن بالنسبة لعائلة تانغ، كان في الأساس شخصًا غريبًا.
"يريد تغيير ذلك."
"أوه، ذلك... ولكن..."
مال رأس جو غول بينما كان يكافح لفهم ما كان يقوله يون جونغ.
"كيف يمكنك تغيير ذلك؟ هل هو ممكن حقًا؟"
"هذا هو السبب في أنه يتحدث عن إلغاء سلطة القيادة...!"
بدأ صوت يون جونغ يرتفع من الإحباط بسبب عدم الفهم، لكنه قُطع فجأة بنظرة حادة من هيون جونغ. انحنى يون جونغ وجو غول بسرعة برؤوسهم، صامتين بسبب الانتباه المفاجئ الذي لفتوه.
"أهم."
تنحنح تانغ جوناك بخفة ونظر إلى تشونغ ميونغ.
كان بايك تشون قد ألقى أيضًا قنبلة في الاجتماع السابق. ومع ذلك، مقارنة بما اقترحه تشونغ ميونغ للتو، كان غير مهم.
سلطة القيادة... هل يفهم حتى تداعيات ما يقترحه؟
"جنرال. أفهم نيتك، ولكن..."
"تعتقد أنه ليس عمليًا؟"
أومأ تانغ جوناك.
"نعم، هذا..."
لم يستطع إنهاء جملته. وبينما عاد الصمت ليسود القاعة مرة أخرى، لم يتمكن جو غول من كبح نفسه وتحدث مرة أخرى.
"ساهيونغ."
"رجاءً، توقف..."
"لا، ولكن لماذا يعد هذا أمرًا كبيرًا؟ هل هو حقًا ذو أهمية كبيرة؟"
"ها..."
تنهد يون جونغ بعمق، كما لو أن الأرض قد تبتلعه، وهمس مجددًا.
"إذن هل يمكنك القتال تحت قيادة شخص آخر غير قائد الطائفة لدينا؟"
"بالطبع، نحن جزء من تشونومينغ، أليس كذلك؟"
"ماذا لو جاء الأمر من قائد طائفة جونغنام؟"
"...ماذا؟"
تذبذبت عيون جو غول للحظة.
"ليس فقط قائد طائفة جونغنام، بل إذا أعطى جين جيومريونغ الأمر؟ هل يمكنك المخاطرة بحياتك والهجوم على العدو تحت قيادته؟"
أغلق جو غول فمه بإحكام. كان مستعدًا ليقول، "بالطبع"، لكن سماع الأمر بتلك الطريقة جعل من الصعب الرد بسرعة.
"إلغاء سلطة القيادة يعني ذلك بالضبط. النظام بأكمله الذي كنت تعرفه سيختفي. وعليك التكيف مع نظام جديد."
"هل يمكن أن يكون ذلك حقًا بهذا التطرف؟ بالتأكيد، لقد فكر في الأمر."
"هذا شيء يمكننا قوله لأننا من هواسان. بالنسبة للطوائف الأخرى، قد يكون الأمر أكثر تطرفًا."
خذ على سبيل المثال إم سوبيونغ، حتى الآن، كان يشغل منصب مستشار عسكري، وكانت آراؤه تُنفذ بشكل غير مباشر من خلال هيون جونغ. ولكن إذا تم توحيد سلطة القيادة، قد يضطر أولئك الذين اتبعوا الطريق الصحيح إلى المخاطرة بحياتهم باتباع أوامر من كان يُدعى لصًا في السابق. هل يمكن للجميع حقًا قبول ذلك؟
استمر الصمت لفترة طويلة، حيث بدا أن الجميع يفكرون في أفكار مشابهة. وأخيرًا، تحدث تشونغ ميونغ مرة أخرى.
"إنه غير واقعي، إنه مجرد نظري، من الأفضل أن نبدأ بما هو ممكن... بعد كل ما مررنا به، هل ما زلت تقول ذلك؟"
حدق تشونغ ميونغ مباشرة في تانغ جوناك، الذي تجمد وجهه قليلاً.
"السبب الذي جعل جوبايلبونغ يفشل بسيط. على الرغم من نظامهم القديم الذي يمتد لقرون، لم يتمكنوا من تجاوز حدودهم. لم تستطع الفكرة الحلوة للتحالف محو الفرق بين 'أنا والآخرين' بينهم."
"بالطبع، ولكن مع ذلك..."
"إذا حاربنا تحت مثل هذا النظام المهتز، حتى وإن فزنا، سنترك أضرارًا كبيرة ونزاعات شديدة. بالتأكيد، لا تنوي لنا أن ننقلب على بعضنا البعض ونقاتل بعد هزيمة ذلك الوغد؟"
تصلبت وجوه الجميع، باستثناء تشونغ ميونغ، الذي استمر في الحديث بهدوء.
"لذلك ليس هناك سوى حل واحد. توقف عن الانقسام إلى طوائف واجمع قوتنا."
لم ينتظر تشونغ ميونغ رد تانغ جوناك، بل حول نظره نحو ساهيونغ.
"أولئك الذين تعلقوا بالنظام القديم هُزموا تمامًا. ولكن أولئك الذين كسروا الحواجز تمكنوا من قطع رأس ملك التنين الأسود والعودة. هل هناك أي طائفة هنا حققت إنجازات أكبر منهم؟"
لم يكن هناك أي. بشكل مدهش، لم يكن هناك أحد.
في الجو الثقيل، كانت عيون تشونغ ميونغ تتوهج ببرود.
"لنواجه الواقع. منذ أن أصبحنا أعداء مع هذا السفاح سابايريون، لم نحقق أي انتصار ضده. لم نفز مرة واحدة أو نحصل على ميزة. هزيمة بعد هزيمة. في كل مرة نتواجه، نخسر ونبقى لنضرب الأرض ندمًا."
عض عدة أشخاص شفاههم.
"ومع ذلك، تعتقد أنك يمكن أن تفوز إذا لم نفعل شيئًا سوى أن نحشد أنفسنا ونقاتل بشكل صحيح؟ بدون تغيير أي شيء؟"
أطلق تشونغ ميونغ ضحكة خافتة. تلك الضحكة جعلت الجميع يرتجف.
"من المفترض أن يتعلم الناس من التاريخ، أليس كذلك؟ لكن بطريقة ما، في عيني، نبدو كسفينة تغرق ببطء."
"جنرال، كلماتك قاسية جدًا."
"إذا زعمت أن كلماتي قاسية جدًا، فعليك من الآن فصاعدًا أن تغير شيئًا. كل ما كنا نؤمن بأنه صحيح، كل ما اعتبرناه صحيحًا. و..."
عض تشونغ ميونغ شفتيه بإحكام وأشار إلى نفسه.
"حتى الأشياء التي كنت أؤمن بأنها صحيحة."
كانت هذه عبارة ذات معنى عميق.يجب أن تغير شيئًا. كل ما اعتقدنا أنه صحيح، كل ما اعتبرناه صوابًا. و..."
عض تشونغ ميونغ شفتيه بإحكام وأشار إلى نفسه.
"حتى الأشياء التي اعتقدت أنها صحيحة."
كانت هذه عبارة ذات معنى عميق.
❀ ❀ ❀
جو غول، الذي غادر غرفة الاجتماع تقريبًا في الأخير، خدش شعره الفوضوي وتنهّد.
"...هل سيكون الأمر بخير؟ النظرات على وجوه قادة الطوائف لم تكن مزحة."
"ولماذا لا تكون كذلك؟ هذه مسألة حساسة جدًا."
"إذن، ألا ينبغي علينا أن لا نفعل ذلك؟ لماذا نذهب إلى هذه الأطوال..."
"لا بد أنهم اعتقدوا أنه يجب القيام بذلك بغض النظر."
"فكرة تشونغ ميونغ؟"
"نعم."
نظر جو غول إلى يون جونغ بتعبير غريب بعض الشيء وعبس.
"حتى أنت تبدو غريباً أحيانًا، ساهييونغ."
"ماذا تعني؟"
"مؤخرًا، كنت تتصرف كما لو كنت ستعارض كل شيء يفعله تشونغ ميونغ، لكن الآن، لماذا تبدو وكأنك توافق عليه بشكل غير مباشر؟"
هذا الرجل، حقًا. أطلق يون جونغ تنهيدة ثقيلة.
"لو كان العالم بسيطًا مثلك، لكان مكانًا هادئًا."
"...هل هذا مدح؟"
"نعم، ربما."
هز يون جونغ رأسه كما لو أنه لم يستطع مساعدته وتحدث بهدوء.
"رغم أنني قد أختلف معه، إلا أنني أتفق معه في شيء واحد. حتى لو تمكنا من هزيمة سابايريون بالطريقة الحالية، فسيحدث صدع خطير بيننا."
"...لماذا؟"
"لأنه في النهاية، سيموت شخص ما مترددًا."
عند هذه الكلمات، أومأ جو غول كما لو أنه فهم تقريبًا.
في هذه المعركة، قاموا بدمج جميع قواهم المختلفة لهزيمة ملك التنين الأسود.
لكن ماذا لو، في اللحظة الحاسمة، انسحب بعض الأشخاص بهدوء للحفاظ على قوتهم؟ وماذا لو مات شخص من هواسون بسببهم؟
لما غفر لهم جو غول أبداً لبقية حياته. قد يظهر حتى عداءً أكثر كثافة مما كان يظهره عند التعامل مع الطوائف الشريرة.
"حتى لو فزنا في الحرب، إذا تركت ضغينة لا يمكن محوها، فكل شيء يصبح بلا معنى."
"هل هذا ما يتعلق به الأمر؟"
"...قد يكون أنه يعتقد أنه لا يوجد طريقة أخرى للفوز."
أومأ جو غول كما لو أنه فهم الآن بشكل غامض.
"بشكل ما، أم... يبدو الأمر غريبًا جدًا ولكنه لا مفر منه."
"ماذا تعني؟"
"هذا النوع من الأشياء كان طبيعيًا جدًا لتشونغ ميونغ. كان دائمًا يغير شيئًا، أليس كذلك؟ منذ أن جاء إلى هواسون، قام بتغيير كل شيء من الفنون القتالية إلى أساليب التدريب وحتى النظام نفسه."
"..."
"بعد ذلك، غيّر الطريقة التي نتفاعل بها مع الطوائف الأخرى وضبب الخطوط بين الأعداء والحلفاء."
أومأ يون جونغ ببطء وهو يستعيد ذكريات الماضي.
"لكن في مرحلة ما، بدأت أشعر أنه... يحترم الآخرين. في الماضي، كان سيضرب الجميع حتى يستمعوا إليه، لكن الآن، يبدو أنه يحاول الاستماع إلى الآخرين كلما أمكن."
"...نعم."
شعر يون جونغ بنفس الشعور. وكان يعتقد أن السبب هو أن تشونغ ميونغ كان ينضج مع تقدمه في العمر.
لكن أفكار جو غول بدت مختلفة قليلاً.
"ربما لم يستطع التحمل أطول من ذلك؟"
"...لم يستطع التحمل؟"
"نعم. أراد فعل ذلك منذ البداية. فكر في الأمر. ذلك الشخص هو النوع الذي، بمجرد أن يعتقد أن شيئًا ما صحيح، لا يهتم بظروف الآخرين ويقوم بقلب كل شيء، يصيح في الجميع ليحذو حذوه."
مرت بخاطرهما الصعوبات العديدة التي مروا بها. بشكل ما، شعر جسده كله بالألم.
"...أنت محق."
"إذن سيكون الأمر نفسه هذه المرة."
أطلق يون جونغ تنهيدة قصيرة.
"هذه المرة، الأمر ليس بسيطًا يا غول-آه. كنا نستطيع أن نوكل كل شيء إليه من قبل لأننا لم يكن لدينا شيء لنخسره. لكن القادة الآخرين لا يمكنهم التفكير بسهولة كما نفعل."
ومع ذلك، رد جو غول بابتسامة.
"هذا ليس الجزء المهم. سواء كان لدينا شيء نخسره أم لا هو الطريقة التي يفكر بها الأشخاص مثلك، ساهييونغ. الأمر المهم هو أننا يجب أن نفعل ما يقوله لنفوز. أليس كذلك؟ و..."
تحدث جو غول بحزم.
"لأنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله."
ظل يون جونغ صامتًا.
"إذا كان صحيحًا، يجب أن نقوم به. بشكل طبيعي."
"أنت محق، لكن..."
قطع جو غول فجأة أي شيء كان يون جونغ على وشك قوله.
"آه، بصراحة، لا أعرف."
كان هناك تلميح من الإحباط على وجهه.
"في مرحلة ما، أصبحت أنت، قائد الطائفة المتقاعد، تشونغ ميونغ، وحتى ساسوك معقدين جدًا. لا أعرف لماذا لديكم جميعًا الكثير لتفكروا فيه. لم يكن الأمر هكذا من قبل."
خرج ضحكة جوفاء من شفتي يون جونغ.
"ذلك لأننا لم نكن..."
"لا تعطيني هذا الهراء. هل تعتقد أننا لم يكن لدينا شيء لنفكر فيه من قبل؟ كان هناك الكثير لنفكر فيه آنذاك أيضًا. في الواقع، عندما جاء تشونغ ميونغ لأول مرة، كان هناك المزيد من الأمور لنفكر فيها. فقط فكر في مقدار ما كان علينا التفكير فيه لإحياء طائفتنا الساقطة."
توقف يون جونغ للحظة. عند التفكير الثاني، كان ذلك منطقيًا أيضًا.
"هناك فرق واحد فقط. آنذاك، لم يكن يهتم بمشاعرنا أو مواقفنا. ما يحدث الآن هو مجرد الوضع الحالي. في الماضي، عندما اقترح قائد الطائفة أن يأخذ بعض الوقت لمناقشة الأمور، كان سيثير ضجة. كان سيفور من الغضب، يثير مشهدًا، ويصرخ بأننا ليس لدينا وقت للنقاشات الهادئة."
ظهرت صورة تشونغ ميونغ وهو مستلقٍ على الأرض، يثير نوبة غضب، بسهولة في الأذهان. كان مشهدًا مألوفًا.
"بالفعل."
"حتى الآن، هو يتحمل."
"لكن أليس هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله؟"
"هل تعتقد حقًا أنه الشيء الصحيح؟"
نظر جو غول بهدوء إلى يون جونغ وتحدث.
"حسنًا، كنت أعتقد أنك كنت قديم الطراز ولكن ممتع، ساهييونغ. لكن في هذه الأيام، تبدو مختلفًا."
"بأي طريقة؟"
"تذكرني بقادة الطوائف الآخرين الذين كنت أراهم. دائمًا ما يزنون الخيارات، ويأخذون الأمور بعين الاعتبار، وفي النهاية، يختارون فقط الطريق الأكثر أمانًا."
"..."
"كم هو ممل."
استدار جو غول فجأة بجسمه.
"غول-آه."
"سأذهب لرؤية تشونغ ميونغ. أخيرًا أثار شيئًا ممتعًا، لذا هذه المرة سأتأكد من أنه لا يتراجع في منتصف الطريق ويقلب الأمور حقًا."
نظر جو غول إلى الخلف قليلاً وهو يتحدث.
"ستحاول إيقافنا على أي حال، لذا ابقى هنا، ساهييونغ. أراك."أخيرًا أثار شيئًا مثيرًا للاهتمام، لذلك هذه المرة سأحرص على ألا يتراجع في منتصف الطريق وأن يقلب الأمور حقًا."
ألقى جو غول نظرة خلفية طفيفة وهو يتحدث.
"ستحاول إيقافنا على أي حال، لذا ابق هنا، ساهييونغ. أراك لاحقًا."
لم يتمكن يون جونغ إلا من التحديق بذهول في ظل جو غول وهو يتراجع مبتعدًا.
"...تغيرت؟ أنا؟"
ارتجفت عيناه قليلاً. إن سماع مثل هذه الكلمات من جو غول، من بين جميع الناس، جعل من المستحيل تجاهلها بسهولة.