[Romanian Script]
Cinci ani de umbră sub copacii grei,
O mască de blană în ochii tăi răi.
Mewmuri nu e fiară, nu e pui de pisică,
E sânge din sânge, o umbră ce ridică.
Verișoara uitată cu inima de fier,
Cerșind răzbunare sub un negru cer.
Ai crezut în torsul ei dulce și fin,
Dar era doar otravă într-un vas de pelin.
Numele e scris pe pielea ei arsă,
O soartă crudă ce nu se mai întoarce acasă.
Shishironi tremură în lanțuri de fier,
Simțind cum speranța moare în mister.
Ochii de diamant lucesc în tăcere,
Bând din cupa plină de durere.
Nu e milă în sufletul ce-a văzut moarte,
Doar o ură veche ce scrie o carte.
Magia furată, viața distrusă,
O datorie veche ce stă la ușă.
Mewmuri zâmbește cu buze de gheață,
Privind cum se stinge o ultimă viață.
Sângele părinților strigă din pământ,
Un blestem rostit fără niciun cuvânt.
Acum ești singură, legată de lemn,
În timp ce destinul îți face un semn.
Mewmuri se ridică, o regină de coșmar,
Transformând totul într-un foc amar.
Cinci ani de minciună, un singur final,
Un dans de moarte, rece și brutal.
[English Translation]
Five years of shadow under heavy trees,
A fur mask in your wicked eyes.
Mewmuri is no beast, no kitten,
She is blood from blood, a rising shadow.
The forgotten cousin with a heart of iron,
Begging for revenge under a black sky.
You believed in her sweet and fine purr,
But it was only poison in a vessel of wormwood.
The name is written on her burnt skin,
A cruel fate that never returns home.
Shishironi trembles in iron chains,
Feeling hope die in mystery.
Diamond eyes gleam in silence,
Drinking from the cup full of pain.
There is no mercy in the soul that saw death,
Only an old hatred writing a book.
Stolen magic, destroyed life,
An old debt standing at the door.
Mewmuri smiles with lips of ice,
Watching a last life fade away.
The parents' blood cries from the ground,
A curse uttered without a word.
Now you are alone, tied to the wood,
While destiny makes a sign to you.
Mewmuri rises, a nightmare queen,
Turning everything into a bitter fire.
Five years of lies, a single end,
A dance of death, cold and brutal.