Le soleil dans les ruines de Valyria était tel un disque de fer brûlant. Raymond retira le chiffon qui lui entourait le cou, couvrant à peine sa nuque qui pelait. C'était déjà son deuxième jour de marche vers le volcan ; l'eau de sa gourde en peau de chèvre était épuisée et sa gorge était aussi sèche que s'il avait avalé du sable.
« Si je ne trouve pas bientôt un peu d'ombre, je vais être réduit en viande séchée par le soleil. » grommela-t-il en repoussant les pierres à ses pieds, quand soudain son regard s'illumina : devant, sous une arche à moitié effondrée, une immense fougère pétrifiée s'étendait en diagonale, projetant une ombre rare.
Dès qu'il s'effondra sur le tas de décombres, Raymond entendit un « ding » dans sa tête. Ce n'était pas un acouphène, mais un véritable bruit métallique. Il se redressa brusquement, son couteau de silex déjà en main, scrutant les alentours avec vigilance.
« Détection d'un hôte approprié... Liaison... »
Une voix mécanique explosa dans son esprit, et Raymond faillit se mordre la langue. Il pivota deux fois sur lui-même, sans rien voir : « Qui ?! Système ! Père adoptif, vous êtes enfin arrivé, votre enfant a attendu si longtemps ! Vous ne pouvez pas savoir combien j'ai souffert ces derniers temps ! »
« Attaque terminée ! Bienvenue dans le Système de Dresseur Pokémon de Grand Maître ! » Un écran bleu clair apparut soudain devant ses yeux, avec un texte dense et clignotant. « Mission actuelle : Capturer le premier Pokémon ! Récompense : Poké Ball avancée x3… »
« Attends une minute ! » Raymond frappa l'écran lumineux, mais sa main traversa la lumière et l'ombre. « Grand Frère, tu vois dans quel état je suis en ce moment ? Où suis-je censé te trouver des Pokémon ? Ne sois pas ridicule ! »
L'écran lumineux s'est soudainement transformé en un visage souriant de dessin animé : « Détection de la résistance de l'hôte ! Conformément au protocole de protection des utilisateurs, une consultation psychologique va commencer. Oh ! Mon Dieu ! Je ne suis qu'un employé… »
« Arrêtez ! Immédiatement ! Maintenant ! » Les tempes de Raymond palpitaient. « C'est bien si vous voulez que je trouve des dragons, mais quel Pokémon suis-je censé attraper dans ce monde ? Vous ne lisez pas le manuel d'instructions quand vous cherchez des gens ? »
Le visage souriant du dessin animé se figea et la voix mécanique s'arrêta pendant deux secondes comme si elle était bloquée : « Scannage... Détection d'une erreur mondiale... Monde cible : Monde parallèle Pokémon ; Monde actuel : Dimension parallèle du continent Westeros... Erreur de liaison système ! »
Raymond se laissa retomber par terre, à la fois agacé et prêt à rire. Alors, le système a-t-il livré à la mauvaise adresse ?
« Consultation du protocole de libération contraignante... »
« Demande de mainlevée obligatoire… » L'écran lumineux commença à clignoter. « Libération réussie ! Le système sera activé dans 10 secondes… »
« Attendez ! » hurla soudain Raymond, l'arrêtant. Il se caressa le menton, se remémorant les jeux auxquels il avait joué dans sa vie antérieure. Aussi absurde que soit ce système, peut-être pourrait-il encore en tirer des avantages ? « Partir comme ça ? Sans compensation ? »
La voix mécanique se tut, et le visage souriant du dessin animé se transforma en une expression en sueur : « L'âme de l'hôte n'appartient pas à ce monde. Bien qu'une faible lumière dorée de mérite la protège, elle finira par être exposée. Ce système a déjà utilisé une porte dérobée pour enregistrer votre âme pendant la liaison, vous êtes donc désormais légitime, et il a également éliminé un danger caché dans votre corps, une compensation a donc déjà été versée. »
« Hé hé… Tu crois que je n'ai jamais lu de romans ? Tu ne sais pas que j'ai passé trois ans à lire au lit ? Tu considères ta passivité comme une compensation. Tu crois que je vais me plaindre de toi ? »
"Vous ne trouverez pas..."
« Arrête ! Tu disais que j'avais la lumière dorée du mérite. J'ai lu de nombreux écrits taoïstes et bouddhistes, alors… tu ne veux pas que ton chef sache que tu as trouvé la mauvaise personne, n'est-ce pas ? »
"...Es-tu un Wokou ?..."
"!!! Comment oses-tu m'insulter avec des mots aussi méchants ! Bien ! Bien ! Bien ! Tu ne veux pas vivre, n'est-ce pas ? Alors descendons ensemble !"
La voix mécanique se tut, et le sourire du dessin animé se transforma en une expression moqueuse : « D'accord ! Arrête de faire semblant. Je peux te donner une chance de gacha, tout au plus… »
« Non ! Ce doit être un tirage de dix ! » demanda Raymond d'une voix outrée. « Comme dans tes jeux, où tu pioches dix objets d'un coup ! Cent tirages de dix ! »
« Demande déraisonnable détectée ! Refusée ! »
"90 fois !"
« Ding ! Non ! »
« Dix fois ! Si c'est une de moins, je me plaindrai et je ferai en sorte que tu ne puisses plus jamais te lier à qui que ce soit ! » Raymond ne savait pas où se plaindre, mais sa voix était assourdissante.
Après une demi-minute d'immobilité, l'écran lumineux, l'air déformé, fit apparaître une roue tournante : « Une seule fois ! Relâchez immédiatement après avoir dessiné ! Sinon, je mourrai avec vous ! »
Raymond se frotta les mains et les plaqua violemment sur le rouet. Une lumière dorée jaillit, et une série d'objets s'écrasèrent sur ses bras : dix boules rouges et blanches, un petit sac à dos de randonnée, des fruits jaune orangé couverts de rosée et une pierre chaude et brisée.
"Ding ! Obtenu Poké Ball Normale x10, Sac à Dos Spatial de Voyage Grande Capacité x1, Baie Oran x20, Antidote x10, Réanimation x5, Capsule de Pouvoir [Avertir] x1, CT [Rosée de Vie] x1, CT [Confusion] x1, Éclat de Pierre Lumineuse de Laxiram x1, Pouvoir de Combat de Shiba x1 !"
« Bon sang, je déteste les créatures méritantes. Mon salaire mensuel est parti ! » hurla un certain système, se tordant et rampant dans l'ombre.
Les yeux de Raymond s'écarquillèrent. Il ouvrit le sac à dos, qui comportait en réalité trois couches, de quoi contenir neuf mètres cubes d'affaires. Il prit une baie d'Oran et la croqua ; le jus sucré dissipa instantanément sa fatigue, et même sa peau brûlée par le soleil cessa de lui faire mal.
« Tu pars déjà ? Tu ne restes pas un peu plus longtemps ? » Il fit un signe de la main dans le vide. « Ne te laisse pas frapper à la porte en sortant ! Reviens quand tu veux ! »
« Hmph ! Tu es impitoyable ! » Le visage souriant du dessin animé se déforma de colère. « Humain affreux, ne me laisse plus jamais te revoir… » Avant qu'il ait fini de parler, l'écran lumineux disparut avec un « pop ».
Raymond s'effondra dans l'ombre, le regard perdu dans le vide, fixant la fougère pétrifiée au-dessus de lui. Qu'était-ce que c'était ? Une aubaine ? Ou était-ce le destin qui lui souriait enfin ? Il sortit l'Éclat de Pierre Lumineuse de Laxiram, qui réfractait une étrange iridescence à la lumière du soleil. Bien qu'il ignorât son utilité, il devait être utilisable par les dragons.
« Capsule de Pouvoir, je me demande si je peux l'utiliser. Devrais-je la manger pour voir l'effet ? Sinon, je peux simplement l'expulser et la laver pour le dragon ? »
Raymond avala la capsule. Quelques instants plus tard, ses yeux s'échauffèrent. Inconsciemment, il regarda devant lui et une ligne de texte apparut devant lui : [Bousier : Boule de fumier].
« Ça marche vraiment ! J'ai gagné, hahaha ! Merci, System Bro, t'es quelqu'un de bien ! »
« Hélas ! Du point de vue d'un dragon, ce serait formidable si c'était la capacité Feu Éclair, mais les gens de ce monde aiment utiliser le poison, alors Soin Poison serait peut-être mieux… »
« Ensuite, je vais essayer [Confusion] et [Rosée de vie]. Peut-être qu'ils fonctionneront aussi… »
Raymond plaça les deux TM sur son front... Les TM se transformèrent en taches de lumière et fusionnèrent dans le corps de Raymond.
« Rien de spécial ! Essayons… quelle est l'efficacité de la Confusion… ! » Une pièce de cuivre oscillait doucement, comme par politesse.
"...Très bien, Rosée de Vie..." Un petit filet de vapeur flottait de la paume de Raymond ; il aurait été difficile de le remarquer sans une observation attentive.
« En effet, dans le monde Pokémon, les humains sont aussi un type de Pokémon, c'est juste que j'ai muté. J'espère pouvoir m'améliorer avec la pratique ! »
« Et maintenant, place au clou du spectacle : la capacité de combat de Shiba ! Il a vaincu un Onix à mains nues ! » Raymond sortit une boule de lumière et la plaça sur son front. « Bon sang, ça fait tellement mal ! Le cancer des os ne m'a pas tué, et tu crois que tu peux… »
Il ignorait combien de temps s'était écoulé, mais la douleur s'était dissipée et Raymond se sentait incroyablement bien et débordait de force, grandissant même. De nombreuses techniques et expériences de combat lui revinrent à l'esprit, notamment l'utilisation de divers types d'armes blanches.
"Hahaha, à partir d'aujourd'hui, je peux m'offrir un bol de nouilles au bœuf..."
« Raymond Targaryen. » Il cria son nom dans le vide, sa voix plus forte que jamais. « Avec ces pouvoirs, je trouverai certainement des dragons. On verra bien qui ose encore te piétiner comme un insecte ! »
Sac à dos de randonnée en bandoulière, Raymond reprit sa route. Le vent dans les ruines était toujours brûlant, mais ses pas étaient légers comme s'il marchait sur des nuages. La fumée lointaine s'élevant du volcan semblait plus proche, et l'Éclat de Pierre de Lumière dans ses bras était légèrement tiède.