Kitahara não sabia que tipo de ondulação suas palavras haviam causado no coração de Maruzensky.
Ele simplesmente entendeu o que as conquistas de uma Uma Musume como Maruzensky realmente significavam na história da Associação URA.
Tome o método vencedor de uma grande margem como exemplo.
Pode-se dizer que não vencer por uma grande margem não significa que uma Uma Musume não seja forte; por exemplo, Shinzan e Symboli Rudolf, suas carreiras não incluíram tal vitória, mas ninguém duvidou de sua força.
No entanto, uma Uma Musume que pode vencer por uma grande margem, especialmente em uma corrida graduada, é sem dúvida forte.
De um modo geral, a maioria dos treinadoresnão exige que sua Uma Musume atribuída vença por uma grande margem.
Esse tipo de vitória requer qualidades físicas extremamente excelentes; Se um determinado padrão não for atendido, até mesmo vencer uma corrida por uma grande margem pode afetar os arranjos de corrida subsequentes.
Além disso, em corridas graduadas de nível central, um comprimento de cavalo pode ser considerado uma vantagem decisiva e, para mostrar força, basta avançar três ou quatro comprimentos de cavalo.
Às vezes, para preservar a força para as corridas subsequentes, o treinadorpode até arranjar táticas para diminuir o ritmo de corrida.
Maruzensky havia encontrado tal situação.
Em sua segunda corrida após sua estreia, o Troféu Fuchu, o treinador de Maruzensky na época julgou mal sua força, e também julgou mal a força de seu oponente, Hishi Speed, dando um arranjo tático para controlar sua velocidade o máximo possível para preservar sua força.
Esse arranjo tático, juntamente com Maruzensky sendo recém-estreada na época e com pouca experiência, a levou a controlar demais sua velocidade durante a corrida, e ela foi pega por Hishi Speed na curva final.
No sprint final subsequente, ela até caiu em um duelo um contra um.
Embora Maruzensky tenha vencido por um nariz, tanto essa margem de vitória quanto a situação de duelo um contra um foram Pode-se dizer que único em toda a carreira de Maruzensky no automobilismo.
Mas isso foi apenas desta vez.
Hishi Speed, que perdeu por pouco nesta corrida, competiu contra Maruzensky várias vezes, mas sua chance de pisar na sombra do "monstro", o Troféu Fuchu, foi a primeira e a última vez.
E outras garotas do Cavalo de Corrida nem tiveram a chance de pisar em sua sombra.
Essa maneira de analisar uma Uma Musume não pode apenas olhar para quantas corridas graduadas ela venceu ou quantos G1s ela tem.
Em vez disso, uma avaliação abrangente só pode ser feita considerando a condição da corrida, a força do oponente, o tempo de conclusão, os dados de três ondas e outros detalhes.
Portanto, quando ouviu os comentários públicos mencionados por Maruzensky, ele rapidamente entendeu do que se tratavam essas observações e, naturalmente, ofereceu esse elogio sincero.
Maruzensky não conhecia todos os pensamentos de Kitahara.
Ela apenas sentiu que, muitas vezes, ouvir as mesmas palavras com mentalidades diferentes leva a sentimentos completamente diferentes.
Por exemplo, ela sabia claramente que a capacidade de Kitahara de falar palavras tão afirmativas sobre si mesma se devia principalmente ao talento natural ou ao trabalho duro.
Mas mesmo que ambos fossem Treinadores, outros podem não elogiar e avaliar uma Uma Musume de forma tão incondicional e objetiva quanto Kitahara.
E ele sempre fez o possível para fazer muitas coisas pelas garotas do Racehorse.
E para uma Uma Musume, isso é uma coisa extremamente rara, e nem todos podem atingir esse nível.
Agora, Maruzensky sentiu que poderia ter encontrado o significado de seus sentimentos por si mesma.
Mantendo sua amizade habitual, o elogio, a avaliação e o máximo esforço de Kitahara, como ele está fazendo agora, tratariam todas as garotas do Cavalo de Corrida igualmente.
Se eles dessem um passo adiante, essa imparcialidade ainda não deveria mudar, porque ele é esse tipo de pessoa.
No entanto, ela poderia esperar que, além dessa imparcialidade, pudesse haver um elogio, avaliação e esforço máximo únicos e exclusivos apenas para ela?
Se realmente fosse amor, uma possessividade incontrolável surgiria naturalmente.
Foi nesse momento que Maruzensky entendeu um pouco por que Mejiro Dober havia dito isso antes.
"Meu nome sozinho pode representar o valor de uma raça graduada?"
Andando casualmente pela loja "Uma Musume of Wednesday", olhando para os vários pequenos enfeites exibidos nas prateleiras, Maruzensky sorriu levemente.
"Isso realmente é algo que você diria, Kitahara."
Tirando um grampo de cabelo em ferradura dourado de cima e segurando-o contra a testa, ela sorriu e olhou para Kitahara: "Isso parece bom?
"Eu realmente não usava acessórios antes, mas parece que os jovens de hoje em dia gostam muito de usar grampos de cabelo, pulseiras e tal.
"Eu estava pensando em tentar aprender esse estilo de vestir."
"Uh, eu me sinto como Maruzensky, você também é..."
Quase dizendo que Maruzensky estava muito preocupado em estar na moda ou não, mas depois de pensar sobre isso, Kitahara sentiu que isso poderia ser um pouco ofensivo, então ele deliberou.
"Ah? E quanto a mim?" Maruzensky perguntou inexpressivamente.
"… muito preocupado em estar na moda ou não."
No entanto, depois de pensar um pouco, incapaz de encontrar uma expressão mais adequada, Kitahara só pôde dizer honestamente: "Embora eu, que não entendo as tendências da moda, possa não ter muita posição.
"Mas minha opinião sobre isso sempre foi que a moda é algo que você nunca pode alcançar totalmente."
"Nunca alcança totalmente...?"
Ela questionou de volta, colocando o grampo de cabelo para trás inconscientemente, Maruzensky acenou com o queixo, "Parece... Isso é verdade.
"Antes, para me encaixar na aula, eu realmente me esforçava muito para aprender frases populares."
Enquanto ela falava, um sorriso autodepreciativo apareceu em seu rosto.
"As músicas e danças que eu praticava eram as mais populares da época.
"Os dramas de TV e filmes que assisti, e os mangás e romances que comprei, eram todos iguais.
"Mais tarde, não tive muito tempo para assisti-los, e agora, quando ocasionalmente volto a eles, acho que muitas das palavras são muito antiquadas ... Uh..."
Revelando acidentalmente sua desatualização na frente de Kitahara, Maruzensky ficou ainda mais envergonhada.
Em um instante, ela teve uma atitude um pouco de 'que diabos' e suspirou.
"Bem, já saiu de qualquer maneira...
"Rudolph e os outros dizem que estou bem quando converso normalmente.
"Mas quando tento deliberadamente acompanhar as tendências, inconscientemente uso palavras que eram populares há muitos anos.
"Honestamente, eu realmente quero ser como todo mundo, e sinto que ainda sou muito jovem..."
"Mas você não está indo muito bem agora?"
"… Hã?"
Olhando para a expressão surpresa de Maruzensky, Kitahara podia sentir um pouco a luta dessa Uma Musume com a moda e a juventude, sentindo-se um pouco divertido em seu coração, mas na superfície, ele acenou com a cabeça sinceramente.
"Meu pensamento é que o atual Maruzensky está bem.
"Moda, tendências e tal, se você não pode persegui-los, não há necessidade de persegui-los e, como acabamos de dizer, essas coisas são infinitas para perseguir.
"Os filmes e romances populares agora estarão desatualizados em alguns anos, ou até menos do que alguns anos.
"Comparado a perseguir deliberadamente essas coisas, não deveria ser melhor se sentir confortável e fazer as coisas de acordo com seus pensamentos mais verdadeiros?"
Ele secretamente sentiu um pouco como se estivesse fornecendo aconselhamento psicológico para sua Uma Musume designada, então instantaneamente sentiu que, se considerasse isso da perspectiva da futura Copa do Pico, ele realmente parecia ter a obrigação de esclarecer Maruzensky, então Kitahara sorriu ainda mais naturalmente.
"Além disso, em comparação com a moda e as tendências, acho que a impressão que você deve dar aos seus juniores, Maruzensky, deve ser inerentemente a de uma irmã mais velha madura e elegante, certo?
"Nesse caso, não seria muito desconfortável falar deliberadamente da mesma maneira e fazer as mesmas coisas que seus juniores?"
Enquanto falava, vendo o olhar de Maruzensky mudar gradualmente, Kitahara sentiu que essa Uma Musume devia ter entendido o que ele queria dizer, e seu sorriso não pôde deixar de se alargar.
"Especialmente para mim, pessoalmente, eu preferiria você do jeito que você é agora."
Maruzensky não sabia o que dizer neste momento.
Ela sentiu que sua mente estava completamente confusa.
Talvez ela soubesse de alguma coisa, que era que as avaliações de seus melhores amigos sobre "homens heterossexuais" pareciam completamente erradas.
Isso não era ser ignorante sobre romance, era?
Isso não tinha nada a ver com não ter noção de romance, certo?
Embora ainda fosse claramente a maneira usual de Kitahara de dizer o que quer que viesse à mente, ouvindo-o com seu humor atual, isso não parecia ser muito diferente de uma confissão, certo?
Então...
Como ela deve responder agora?!
Nesse momento, Maruzensky realmente queria ligar rapidamente para Symboli Rudolf e os outros para obter conselhos, mas como Kitahara estava presente, ela não conseguiu encontrar uma oportunidade.
Enquanto isso, do outro lado, a chamada original do Comitê do Amor já havia sido restabelecida, sem Maruzensky, o personagem principal.
"Sim, estou levando os três para comer agora, e não vou deixá-los perturbar Kitahara e Maruzensky ali."
Em uma churrascaria à vontade na rua comercial de Osukanon, ainda mantendo seu disfarce e segurando um pequeno par de binóculos, a representante de Chiyoda olhou para as três garotas Racehorse ao lado dela.
"Parece que eles esqueceram completamente o que vieram buscar e estão tratando esta viagem a Nagoya como férias."
"Então, vocês ainda não estão prontos?
"Eu vou ser babá aqui o dia todo hoje?"
Dentro da churrascaria, sentados ao lado do Representante de Chiyoda, estavam Oguri Cap, Super Creek e Mejiro Ardan, também mantendo seus disfarces.
Na verdade, para ser mais preciso, apenas Oguri Cap havia esquecido o que ela estava procurando hoje; era ela quem estava comendo com vontade o tempo todo.
Várias pilhas de pratos vazios sobre a mesa eram obra dela.
Embora Super Creek e Mejiro Ardan também estivessem comendo, sua atenção, como a de Chiyoda Representative, estava na esquina da rua em frente.
Era onde Kitahara e Maruzensky estavam passeando.
"Hmm... Não consigo ver nenhum progresso."
"Sim, a julgar pela distância, Kitahara e Maruzensky ainda estão tão distantes quanto antes."
"Hmm, essa distância sugere que eles são mais amigos do que amantes."
"Suspiro, nosso treinador é tão inútil."
"Suspiro, sim, tão inútil."
As duas garotas do Cavalo de Corrida suspiraram em uníssono, reclamando de seus próprios treinadores.
"Munch munch ... Super Creek, Al Dan, sobre o que vocês estão resmungando...?"
"Uh... Oguri, você deve se concentrar apenas em comer..."
Mejiro Ardan olhou para o Representante Chiyoda, divertindo-se com as bochechas inchadas de comer do Chapéu Oguri.
"Representante de Chiyoda, parece que vocês já sabiam que Maruzensky iria a um encontro com Kitahara hoje?"
A representante de Chiyoda não respondeu imediatamente, mas ouviu a resposta que vinha de seu fone de ouvido por um momento.
"Não se preocupe, Chiaki, Rudolph já descobriu qual restaurante Kitahara reservou. É fantasia da Europa Ocidental. Se você estiver livre agora, pode levar minha irmã e os outros lá primeiro.
"Hmm? Deixar Chiaki levar Al Dan e os outros? Maruzensky e Kitahara não os descobrirão?"
"Eles estão seguindo todo esse tempo e não foram descobertos, então é improvável que seja essa coincidência. Além disso, eles podem ir para o segundo andar, que tem vista para o corredor do primeiro andar, mas as pessoas no corredor do primeiro andar raramente os notam.
"Entendo... Então Chiaki, encontre uma chance de levar Al Dan e os outros. Rudolph, Takamine e eu estaremos lá em breve."
"E quanto a... eu...?"
"Katsuragi Ace... Você já fez o check-out do hotel na pista de corrida?"
"Ainda estou fazendo o check-out e tenho que fingir ser Rudolph e pedir desculpas ao hotel."
"Katsuragi Ace...?!"
"Acalme-se, Rudolph, isso não pode ser evitado. Afinal, reservei o quarto em seu nome antes. Mas se eu tentar reservar um quarto em Nagoya novamente, provavelmente não haverá tempo suficiente. E eu não quero passar o dia inteiro fazendo coisas chatas como reservar quartos!"
"Relaxe, relaxe... Que tal isso, você sai da sala e vai direto para o West European Fantasy. Lembre-se, se você chegar tarde demais, fique quieto, não deixe Maruzensky e Kitahara descobrirem você."
"OK, meu esconde-esconde... Quero dizer, minha habilidade furtiva é excelente!"
Depois de confirmar que seus amigos haviam feito os arranjos adequados, o representante de Chiyoda sorriu para Mejiro Ardan, que acabara de fazer a pergunta, depois olhou para o expectante Super Creek e o ocupado Oguri Cap que estava comendo.
"Um encontro... Na verdade, eu nem sei se isso conta."
O representante de Chiyoda e Rudolph discutiram isso e sentiram que era melhor não revelar os sentimentos de Maruzensky por enquanto.
Não importa quão bom fosse o relacionamento deles, gostar de alguém era um assunto privado, e era melhor para Maruzensky lidar com isso antes de torná-lo público.
No entanto, ao contrário do ingênuo Oguri Cap, Al Dan e Super Creek claramente tinham a compreensão das emoções que vem com a adolescência, então uma simples rejeição não funcionaria.
Então, com uma declaração ambígua, o representante de Chiyoda continuou vagamente: "Mas parece que pode haver algo se formando".
"Bem, já que ela é uma boa amiga de Maruzensky, definitivamente temos que encontrar uma maneira de ajudar. E como não temos nada para fazer hoje, simplesmente viemos."
"Nós..."
Trocando olhares com Super Creek, Al Dan ponderou: "Será que, além do presidente Chiaki, outros idosos também estão preocupados com esse assunto?"
É claro! Sua irmã é a mais entusiasmada. Parece que o Uma Musume de sua família Mejiro sempre fica mais animado do que qualquer outra pessoa quando se trata desse tipo de coisa.
Divertida consigo mesma, a representante de Chiyoda disse casualmente: "Algo assim. Você saberá daqui a pouco."
"Então, em seguida, planejamos ir ao próximo encontro e dar uma olhada."
"Você quer ir junto?"
O objetivo de seu elaborado disfarce e rastro era encontrar uma oportunidade de ajudar seu Treinador, mas eles simplesmente não encontraram o momento certo.
Agora que eles poderiam ir para o próximo encontro com antecedência, os olhos de Al Dan e Super Creek brilharam e eles rapidamente concordaram.
Quanto ao Chapéu Oguri, ela sentiu que estava apenas mudando de lugar para comer, e como todo mundo estava indo, ela concordou sem hesitar.
Kitahara e Maruzensky não tinham ideia de que suas garotas e melhores amigas já estavam ansiosas e haviam chegado ao seu destino antes do tempo.
Eles simplesmente mantiveram a distância de amigos saindo juntos, como um casal em um encontro, passeando pela rua comercial Osukannon até chegarem ao restaurante West European Fantasy reservado.
O carro esportivo de Maruzensky foi levado para "inspeção", então ela e Kitahara pegaram um táxi juntas.
Eles chegaram ao restaurante por volta das sete da noite. Olhando pelas portas e janelas abertas, havia muitos clientes, a maioria sentados em dois e três, conversando e rindo.
A risada não era alta; combinado com a iluminação suave, o aroma flutuante da comida e a melodiosa apresentação ao vivo de uma banda ocidental, a atmosfera do restaurante era aconchegante e animada.
Maruzensky olhou ao redor do restaurante, mas o que ela queria dizer era outra coisa.
"Como você sabia que eu ficava enjoado no banco do passageiro, Kitahara?"
Caminhando lado a lado com Kitahara para o restaurante, ela perguntou, surpresa e curiosa.
O comentário sobre ficar enjoado no banco do passageiro foi algo que Kitahara mencionou casualmente quando eles entraram no carro, então ele fez Maruzensky sentar no banco de trás.
Maruzensky não prestou muita atenção no início, mas de repente percebeu que muito poucas pessoas pareciam saber sobre sua condição.
Mesmo Rudolph e Takamine podem não estar cientes disso, porque quando ela saiu com esses amigos familiares, ela agarrou o banco do motorista ou apenas sentou-se diretamente no banco de trás.
Então, como Kitahara sabia?
"Claro, é porque..."
Assim que ele falou, Kitahara de repente percebeu que esse detalhe vinha de sua compreensão do Maruzensky original.
Na realidade, essa Uma Musume parecia nunca ter dito isso a ele.
"… Intuição?"
Ele esfregou o nariz, chegando a uma explicação que não era realmente uma explicação, "Eu só sinto que se você realmente gosta de acelerar, você se sentiria desconfortável em qualquer assento que não seja o banco do motorista?
"Talvez o banco de trás seja melhor?"
"Então seu... a intuição é bastante precisa."
Maruzensky sorriu, sem pensar muito nisso.
Ou melhor, no máximo, ela apenas sentiu que isso parecia ser outra prova de quão bem Kitahara a entendia.
E incontrolavelmente, seguindo esse pensamento, ela voltou a pensar no impulso que havia crescido lentamente ao longo do dia, o desejo de monopolizar esse sentimento.
Suspiro, é por isso que, se ela tivesse ficado na ligação com Rudolph e os outros, ela poderia ter pedido o conselho deles...
Murmurando para si mesma, ela entrou no restaurante e sentou-se, incapaz de deixar de olhar para a esquerda e para a direita.
Enquanto fazia compras, ela não encontrou uma oportunidade adequada para retomar a ligação.
Toda vez que ela pensava nisso, Kitahara apresentava novos lanches interessantes ou coisas divertidas.
Ou melhor, ao longo do caminho, Kitahara constantemente a levava a descobrir muitas coisas deliciosas e divertidas, e assim que ela se lembrava de pedir conselhos aos amigos, sua atenção era desviada.
Então... Foi tudo culpa dele por saber demais?
E... ele não deveria ter nenhuma experiência de namoro com outras garotas, certo...?
Por que ele era tão habilidoso...?
Maruzensky de repente ficou ansioso novamente.
Como seu humor era sutilmente complexo, um garçom do restaurante se aproximou.
Sem saber dos pensamentos de Maruzensky, Kitahara olhou para o garçom que se aproximava e estava prestes a dizer que já havia encomendado a refeição e que eles poderiam servi-la diretamente.
No entanto, o garçom entregou proativamente um papel semelhante a uma carta para ele e Maruzensky, depois se curvou educadamente.
"Obrigado a ambos por virem esta noite. Nosso estabelecimento tem a honra de ter convidado várias figuras proeminentes da indústria da música esta noite e, portanto, temos um evento especial.
"Simplificando, haverá alguns sorteios simples mais tarde, e os números das mesas sorteados podem realizar atos improvisados, com nossa banda profissional fornecendo acompanhamento."
O garçom curvou-se para a banda no centro do salão, então seu olhar permaneceu um tanto ambíguo entre Kitahara e Maruzensky.
"Claro, também damos as boas-vindas àqueles que desejam expressar seu amor às suas companheiras em uma atmosfera tão romântica."
"Este evento não é obrigatório, por isso gostaríamos de pedir sua opinião agora."
Ao ouvir as palavras do garçom e olhar para o bilhete em sua mão, Kitahara instintivamente balançou a cabeça.
O conteúdo da nota era semelhante ao que o garçom disse, mas mais detalhado.
Por exemplo, a nota apresentava as figuras proeminentes da indústria da música que o garçom havia mencionado.
Devido à demanda da Associação URA e do Conselho de Administração da Tracen por Winner's Stages, eles frequentemente colaboravam com a indústria da música, então Kitahara não estava familiarizado com esses nomes e sabia que eles eram de fato músicos de primeira linha na indústria.
Ele não era surdo, nem era completamente ignorante em música.
Graças às exigências de guiar Oguri Cap e os outros em seus Estágios de Vencedores, ele ainda conhecia teoria musical básica e bom senso.
Por exemplo, escrever notação musical simples e cantar canções familiares com acompanhamento apropriado não era problema.
Mas expressar amor... ele achou que era um pouco delicado, já que ele e Maruzensky não eram o tipo de relacionamento que o garçom assumia.
No entanto, assim que ele balançou a cabeça e estava prestes a falar, uma voz alegre veio do outro lado da mesa.
"Sem problema algum."
Olhando para o surpreso Kitahara, Maruzensky sutilmente dobrou o bilhete em sua mão em um pedaço muito pequeno e silenciosamente o enfiou no bolso da roupa.
"É uma sensação muito interessante."
"Provavelmente estarei participando de corridas em breve, o que significa que precisarei praticar para a Etapa do Vencedor."
"Então, vou aproveitar esta oportunidade para ver se minha habilidade diminuiu~"
Ela parecia simplesmente querer testar sua habilidade de cantar.
Na realidade, é claro, esse não foi o caso.
O bilhete que ela recebeu era completamente diferente do de Kitahara.
A caligrafia era claramente do representante de Chiyoda.
"Concordo, deixe o resto conosco."
Com uma frase tão simples, ela provavelmente entendeu o que seus amigos queriam fazer.
Ela também se lembrou de que na mensagem de texto que o representante de Chiyoda havia enviado anteriormente, ela havia mencionado algum tipo de evento musical no restaurante e que, "sem falta", eles definitivamente seriam chamados.
Na época, ela havia sido sufocada pelo comentário contundente de Kitahara e deliberadamente não disse nada por despeito.
Agora, no entanto, ela estava completamente curiosa.
Embora ela soubesse que não importa o quão romântico fosse o ambiente, era o tipo de romance que a maioria das pessoas entendia, e não tinha nada a ver com Kitahara.
Depois de sua interação um tanto única naquele dia, ela já havia sentido que o "charme" desse Treinador era completamente diferente do de uma pessoa comum.
Mas isso a fez se sentir muito confortável.
Então, embora a possibilidade fosse pequena, e se...?
E se ele pudesse dar uma surpresa a ela?
Sempre era preciso esperar por algo.
Além disso, Chiaki e os outros não disseram que depois que ela concordasse, ela poderia deixar o resto para eles?
Mesmo que não houvesse surpresa, pelo menos não se transformaria em um susto.
Pensando nisso, vendo Kitahara ainda parecendo um pouco desamparado, Maruzensky não pôde deixar de dizer meio brincando:
"O que, há algo errado com a minha ideia, Kitahara?"
"Uh... Não há problema, é só... é só ..."
Kitahara sempre sentiu que algo estava errado.
Mas ele não conseguia identificar o que era estranho.
Então, depois de um momento de "é justo", ele esfregou a testa e acenou com a cabeça para o garçom: "Tudo bem, então vamos participar".