WebNovels

Chapter 330 - Vocês dois deveriam começar a namorar!

Confusas, rebuscadas e antiquadas – é claro, essas palavras não podiam ser ditas diretamente a Maruzensky.

Embora abruptos, talvez os próprios sentimentos se acumulem pouco a pouco até irromperem repentinamente, como flores de cerejeira em plena floração.

As flores de cerejeira desaparecem rapidamente e talvez os sentimentos sejam os mesmos.

Mesmo que Maruzensky fosse geralmente generoso e aberto, se ela reunisse coragem para contar a seus amigos e quisesse confessar, e depois fosse informada de que era antiquado ou algo assim, ela ainda poderia ficar desanimada.

Assim, com pensamentos semelhantes, as garotas do Cavalo de Corrida, exceto Maruzensky, olharam para Sirius Symboli.

… Ei, Sirius Symboli, diga alguma coisa.

Por que eu...?

Você não sugeriu ...?

Eu sugeri... Então, o que posso fazer...?

Você tem que fazer isso, você não pode deixar Maruzensky mandar isso...

Sim, se ela enviar isso, Kitahara-kyo duvidará que tenha aprendido seu hiragana e katakana corretamente naquela época...

Uh... Tudo bem...

Depois de uma breve e complexa troca de olhares, Sirius Symboli suspirou em resignação, coçou a cabeça e se forçou a falar.

"Bem, uh, este código secreto... É muito interessante, é só que... Ei! Maruzensky, espere!"

Ela tinha acabado de elogiá-lo sutilmente, e vendo as bochechas de Maruzensky coradas e seus olhos brilhando de alegria, prestes a apertar o envio, Sirius Symboli rapidamente a parou.

Então, assim como Rudolph antes dela, Sirius Symboli gesticulou como um policial de trânsito.

"É só ... como devo dizer, oh certo, é muito, muito complicado."

"Mm-hmm, esse código secreto é muito complicado."

"Complicado... o que você quer dizer?" O dedo de Maruzensky hesitou, afastando-se da opção de envio.

"Isso significa que leva muito tempo para explicar, você vê, você acabou de explicar várias frases para nós, certo?"

Sentindo como se tivesse encontrado uma maneira de persuadir, Sirius Symboli secretamente exalou de alívio, e sua explicação se tornou mais suave. "O amor, você sabe, é principalmente sobre sentimento, certo?"

"Se você enviar isso, e Kitahara-kyo não entender... Eu não acho que ele vai entender, afinal, ele não está familiarizado com essas coisas."

"Se ele não entender, você terá que se esforçar muito para explicar, e isso não arruinaria o sentimento ambíguo conquistado com muito esforço?"

"Então, em comparação com uma dica tão complicada, é melhor mudarmos isso."

"Ou, que tal enviarmos uma saudação simples primeiro?"

Muito bem, Sirius Symboli, eu não posso acreditar como você é habilidoso.

Desde que Mejiro Dober se mostrou uma especialista em relacionamentos, Sirius Symboli agora tinha o comportamento de "Especialista nº 2". Além de Maruzensky, várias garotas do Cavalo de Corrida secretamente lhe deram um sinal de positivo em seus corações.

Maruzensky também sentiu que Sirius Symboli fazia muito sentido, então, depois de pensar um pouco, ela acenou com a cabeça e disse: "Então... o que devo enviar?"

"Amor... Eu também não tenho muita experiência."

"De qualquer forma, Sirius Symboli, o que você acha que eu deveria enviar?"

O especialista nº 2, Sirius Symboli, estava momentaneamente em uma posição difícil.

Originalmente, ela só queria oferecer um método lúdico, que era uma das poucas coisas que ela entendia sobre relacionamentos.

Claramente, o código secreto complicado e antiquado de Maruzensky não podia ser usado agora, e ela não tinha certeza do que era mais popular entre a geração mais jovem, então ela não podia perguntar agora.

"O-isso... uh..."

Hesitando e lutando, ela não pôde deixar de olhar em volta.

Como resultado, além de Maruzensky olhar para ela com expectativa, todos os seus outros amigos mudaram o olhar como se fossem culpados.

Espere, espere!

Sirius Symboli de repente se assustou.

Além de Takamine, parece ... Eu sou o mais novo?!

Em outras palavras, Takamine também não sabe que tipo de códigos secretos de relacionamento são populares entre as jovens garotas de Cavalos de Corrida agora, e o que os poucos restantes sabem...

É apenas mais antiquado que o anterior?!

Droga, mesmo que você não saiba, não coloque toda a pressão em mim agora?!

Eu não costumo prestar atenção a essas coisas, onde devo encontrar um código secreto agora?!

Sirius Symboli começou a suar.

Enquanto isso, todos os seus outros amigos pareciam estar sonhando acordados, não olhando em sua direção.

Os pensamentos de Maruzensky estavam todos na mensagem, seus olhos fixos nela sem piscar.

Sua pressão aumentou instantaneamente.

… Esqueça, eu não me importo mais!

Aconteça o que acontecer, aconteça, vamos conversar casualmente e ver!

"Tosse, bem, uh..."

Tomando uma decisão como se jogasse a cautela ao vento, Sirius Symboli limpou a garganta, seu olhar vagando, "Envie 'Você está aí?'"

"Mm, tudo bem... Hã?"

Instintivamente prestes a editar a mensagem de acordo com as palavras de Sirius Symboli, Maruzensky de repente congelou: "Só de enviar isso... está tudo bem?"

Rudolph e os outros também perceberam que Sirius Symboli havia assumido a pressão e, embora aliviados, olharam com curiosidade, como se perguntassem.

"Claro que está tudo bem, você, você pensa sobre isso..."

Rangendo os dentes, Sirius Symboli continuou a desempenhar o papel de Especialista nº 2 nos relacionamentos. "Você e Kitahara-kyo estão atualmente apenas em contato para o trabalho e... Você também pode dizer que são amigos."

"Ouvindo o que você acabou de dizer, ele está até disposto a andar no seu carro, isso já é um bom amigo."

Isso fez Rudolph e os outros concordarem profundamente, afinal, nem todos ousaram andar no carro esportivo de Maruzensky, especialmente humanos cujos físicos não eram tão bons quanto os das garotas Racehorse.

"Já que vocês são amigos, enviando 'Você está aí?' ou algo assim, definitivamente não há problema."

Depois de se forçar a falar, Sirius Symboli sentiu que o que ela estava dizendo fazia sentido, e suas palavras se tornaram mais suaves.

"E, pense nisso, se ele se preocupa muito com você, assim que você enviar uma mensagem, ele provavelmente responderá imediatamente, certo?"

"Se ele responder imediatamente, pense em como ele costuma estar ocupado, mas ele está disposto a responder à sua mensagem imediatamente. Mesmo que não seja o mesmo tipo de gosto que o seu, você ainda está na mente dele, certo?"

"Isso fornece uma base muito boa para o desenvolvimento."

"Se ele não responder imediatamente, não importa. Eu não acabei de dizer o quão ocupado ele geralmente está? Isso é bem conhecido."

"E depois disso, você pode perguntar a ele o que ele estava fazendo, apenas um bate-papo casual, e ele provavelmente dirá que estava trabalhando ou algo assim."

"Oh, certo."

De repente, esquecendo que ela era a "Especialista nº 2 em relacionamentos", Sirius Symboli bateu palmas, "Em outras palavras, ele viu sua mensagem depois que terminou de se ocupar e respondeu imediatamente."

"Isso é o mesmo que responder rapidamente depois de vê-lo."

"Ambos indicam que ele se preocupa muito com você."

"Seus sentimentos terão uma base muito boa."

"Mm-hmm, é isso."

"Oh, então é assim que é, como esperado de Sirius Symboli."

Agora, não apenas Maruzensky, mas todas as garotas do Cavalo de Corrida mostraram expressões de realização e admiração, até mesmo o "Especialista nº 1 em relacionamentos", Mejiro Dober, era o mesmo.

"Hmph hmph, não é nada, realmente, essa coisinha não é nada para mim."

A própria Sirius Symboli ficou orgulhosa, então insistiu com curiosidade: "Então, apresse-se e envie, vamos ver."

Ela havia esquecido completamente que originalmente pretendia falar com um tom confiante, agora parecendo que queria ver o resultado da ideia que havia forçado a sair.

"Hum... deixe-me ver..."

Abaixando a cabeça, sob os olhares expectantes e nervosos de seus amigos, Maruzensky mudou para a entrada de caligrafia e começou a escrever.

"Ok, então... por que vocês estão tão perto...?"

Olhando para cima, ela ficou surpresa ao descobrir que seus amigos à sua frente haviam sumido.

Virando-se, várias cabeças estavam empilhadas atrás dela, olhando para a tela do telefone, ainda mais nervosas do que ela.

E antes que ela pudesse falar, naqueles rostos nervosos, pares de olhos se arregalaram instantaneamente.

Ela fez uma pausa, prestes a perguntar, quando Maruzensky de repente sentiu uma agitação em seu coração e rapidamente olhou para a tela do telefone.

[Maruzensky: Você está aí? (Leitura)]

[Kitahara-kyo: Você está aí? (Leitura)]

Os tempos de envio foram exatamente os mesmos.

"… Hã?"

Um coro de sons surpresos saiu da boca de todas as garotas do Cavalo de Corrida, e Maruzensky foi o primeiro a reagir.

"Isso... isso conta como... rápido?"

Ela olhou para Sirius Symboli.

"Isso... Eu... hum..."

Querendo desesperadamente dizer que não sabia, o especialista nº 2 em relacionamentos, Sirius Symboli, sentiu seu cérebro desabar.

"Pensar ... um entendimento tão perfeito."

A especialista nº 1 em relacionamentos, Mejiro Dober, falou, com um sorriso brincalhão no rosto: "Isso, talvez, seja um código secreto mais significativo do que o que Sirius Symboli sugeriu."

"Você sabe, enviar mensagens ao mesmo tempo, além do entendimento perfeito, provavelmente não há outra explicação."

"Com tal destino, muito menos se você já gosta dele, mesmo que você não goste muito dele, apenas tenha uma boa impressão, seu coração deve estar batendo forte agora, certo?"

"Oh ho," o sorriso de Mejiro Dober tornou-se ainda mais brincalhão quando ela olhou para Maruzensky, "Corando assim, parece que nenhuma explicação é necessária."

"Então, se for esse o caso... Ei? Maruzensky, por que você acabou de enviá-lo diretamente...?"

Quando ela estava prestes a continuar, ela de repente notou o rosto corado de Maruzensky, seu dedo inconscientemente passando uma mensagem e enviando-a diretamente, Mejiro Dober ficou surpreso.

As outras garotas do Cavalo de Corrida também ficaram surpresas, e só depois de enviar a mensagem Maruzensky reagiu.

"Oh, oh não... eu não deveria ter enviado ...?" Ela olhou em volta impotente.

Os olhares ao seu redor, no entanto, não estavam nela, mas focados na tela do telefone.

[Maruzensky: Estou aqui. Algo está errado? (Leitura)]

[Kitahara-kyo: Estou aqui. Algo está errado? (Leitura)]

Os tempos de envio foram exatamente os mesmos.

"…"

As garotas do Cavalo de Corrida ficaram em silêncio.

Um momento depois, sentindo a atmosfera sutil, Maruzensky também olhou para a tela, fez uma pausa e ficou em silêncio.

Depois de um longo tempo.

"Então, o destino te trouxe até aqui..."

Mejiro Dober respirou fundo, "Vocês dois deveriam começar a namorar."

[Maruzensky: Você está aí? (Leitura)]

[Kitahara-kyo: Você está aí? (Leitura)]

[Maruzensky: Estou aqui. Algo está errado? (Leitura)]

[Kitahara-kyo: Estou aqui. Algo está errado? (Leitura)]

Olhando para os dois conjuntos de mensagens na tela do telefone, Kitahara-kyo ficou um pouco atordoado.

"O que há de errado, Kitahara-kyo, Maruzensky está muito ocupado?"

Ao lado de Kitahara-kyo, vendo sua expressão, Tohara Taro instintivamente perguntou: "Se ela estiver muito ocupada, não é tarde demais para perguntar amanhã ou mais tarde."

"Afinal, você tem muitas coisas para fazer a seguir."

"Claro que sei que tenho muitas coisas para fazer a seguir, mas esse assunto ..."

Kitahara-kyo deu um sorriso irônico.

A conquista de uma Tríplice Coroa (invicto) é uma honra extremamente rara, não só no Japão, mas em todo o mundo. Sem dúvida, receberá atenção de todos os lados, e o impacto resultante é claramente significativo.

Especialmente para o Japão agora, embora os efeitos negativos do colapso da economia da bolha não sejam amplamente conhecidos, todas as figuras importantes estão absolutamente cientes deles.

Uma das razões mais profundas pelas quais os chefes de grandes grupos financeiros como Kurokawa Masato e Satomi Haruki estão tão determinados a expandir as indústrias europeias e, na verdade, todas as indústrias estrangeiras, é resistir ao impacto causado pelo colapso da bolha.

Ministros de vários departamentos também compartilham esse pensamento e objetivo, mas não podem agir como grupos financeiros e corporações.

E essa geração de Uma Musume já estava gradualmente aumentando a popularidade da indústria, com a conquista da Tríplice Coroa (invicta) incendiando todo o mercado.

Portanto, de todas as perspectivas, planejar proativamente isso e permitir que esse setor sirva como um amortecedor após o estouro da bolha é algo que os departamentos e grupos financeiros devem fazer.

Como o treinador de Oguri Cap, o Uma Musume que alcançou esse feito, Kitahara-kyo sentiu que provavelmente não seria fácil evitar se envolver fortemente como antes.

No entanto, ainda era seu pensamento habitual: em comparação com esses assuntos diversos, ele queria se concentrar mais em treinamento e corridas.

"Você está falando sobre a técnica inovadora de Oguri depois de Yodono-saka?"

Tendo trabalhado com Kitahara-kyo por um longo tempo, Tohara imediatamente entendeu o que ele queria dizer e não pôde deixar de olhar para o lado.

Não era que o Chapéu Oguri estivesse por perto; neste momento, os Uma Musume que haviam terminado suas corridas estavam todos descansando e se ajustando, preparando-se para a Fase do Vencedor mais tarde.

Os treinadores, após suas entrevistas, chegaram cedo para se sentar na sala de audiências do Palco do Vencedor.

A direção que Tohara estava olhando era precisamente a direção da área de descanso e preparação do Uma Musume.

"Sim, exatamente, esse foi um avanço que eu nunca esperava."

Também olhando na mesma direção, os olhos de Kitahara-kyo queimaram com intensidade: "Ou um estilo de corrida ou uma tática?

"Mas, em qualquer caso, é uma habilidade de corrida extremamente excelente e extremamente poderosa."

"Perguntei a Maruzensky sobre isso naquela época e só então soube que era originalmente uma técnica de corrida de carros."

"Chama-se Scandinavian Flick."

"Também levei algum tempo para pesquisar brevemente; Essa técnica ainda está essencialmente à deriva, mas, ao contrário da deriva típica de fora ou de dentro, é do meio.

"Você gira bruscamente o volante, freia com força, usa a inércia para mudar o centro de gravidade e, em seguida, contra-vira para fazer o carro deslizar."

"Dessa forma, a agilidade do carro será muito melhor do que com o drifting normal."

"Eu estava pensando em entendê-lo completamente com Maruzensky e depois ver se poderia estendê-lo para o treinamento."

"Oguri Cap usou esse estilo de corrida, mas ela pode não ter dominado ainda, e Super Creek e os outros não podem fazer isso."

"Mas Maruzensky também parece ter algo para discutir comigo, então estou um pouco hesitante."

"Então..." Enquanto ele ficava animado, Kitahara-kyo de repente notou a expressão estranha de Tohara Taro e não pôde deixar de fazer uma pausa: "O que há de errado, eu disse algo errado...?"

"Não é que esteja errado..."

Quando Kitahara-kyo estava falando muito animadamente, ele não escondeu o telefone, e Tohara viu as mensagens que ele e Maruzensky trocaram.

Sem pensar muito, Tohara suspirou: "Eu só acho, Kitahara-kyo, a Tríplice Coroa Clássica já acabou, e você já é o treinador encarregado de uma Tríplice Coroa (invicta) Uma Musume."

"E você ainda está tão enérgico, tendo acabado de terminar a corrida..."

"Não, contando a Etapa do Vencedor que ainda não terminou, o Prêmio Crisântemo nem terminou, e você já está pensando na próxima etapa do Treinamento."

Caminhando ao lado do Kitahara-kyo um tanto atordoado, Tohara sorriu e deu um tapinha em seu ombro: "Você não está realmente cansado?"

"Você realmente não precisa descansar?"

"Eu até comecei a me perguntar se você é uma Uma Musume, caso contrário, como você poderia ter uma energia mental tão forte."

"Resumindo, o que eu quero dizer é, Kitahara-kyo, você pode precisar considerar descansar um pouco, não se esforce muito."

"Se você está tão estressado, como seu júnior, também estou sob muita pressão."

Depois de dizer isso meio brincando, meio sério, Tohara casualmente examinou a tela do telefone, seus olhos se movendo.

"Hmm? Acho que a sugestão de Maruzensky é boa."

"Kitahara-kyo, você quer considerar isso? Isso também pode ser uma espécie de descanso e relaxamento, e também pode satisfazer seu desejo de entender as técnicas de corrida."

No início, ele queria dizer que não havia problema com seu trabalho, mas ao ouvir isso, Kitahara-kyo subconscientemente olhou para a tela do telefone.

More Chapters