WebNovels

Chapter 327 - Eu quero confessar

No momento em que os resultados do Prêmio Crisântemo foram anunciados, foi como se ela tivesse voltado repentinamente aos seus dias de corrida, vencendo alguma corrida importante ao cruzar a linha de chegada, e só então Maruzensky sentiu seu coração bater.

Na verdade, ela nunca tinha ficado tão sem fôlego de nervosismo, mesmo naquela época.

Talvez fosse a exuberância juvenil, ou talvez fosse uma confiança transbordante, mas ela nunca sentiu que havia qualquer possibilidade de perder em qualquer corrida.

O Prêmio Crisântemo de hoje foi completamente diferente, no entanto.

Nesse momento, talvez apenas o Treinador soubesse que antes do início da corrida, ela tinha, por capricho, ido acelerar com o Chapéu Oguri.

A intenção original, talvez, fosse boa.

Seja para ajudar a pessoa que ela admirava a alcançar uma conquista notável, ou para demonstrar velocidade máxima para seu júnior para ajudá-la a se concentrar, deve-se dizer que ambas as abordagens foram boas.

No entanto, essa ideia e ação eram sem precedentes e ninguém sabia qual seria o resultado de fazê-lo.

Além disso, a chamada intenção original era meramente egoísta.

Maruzensky até mesmo, em momentos fugazes, pensou que se ela não tivesse percebido cada vez mais seus sentimentos pelo Treinador, e se o Chapéu Oguri não fosse sua primeira Uma Musume, ela ainda teria feito algo, mas não algo tão impulsivo quanto acelerar.

Como era um impulso imprevisível, era incontrolável ficar tão nervosa que mal conseguia respirar.

Especialmente quando o resultado imprevisível foi o Prêmio Crisântemo, a batalha final da Tríplice Coroa Clássica, e para uma Uma Musume que já havia conquistado uma Dupla Coroa invicta.

Maruzensky também pensou que se Oguri Cap perdesse por causa de sua impulsividade, ela provavelmente nunca seria capaz de enfrentar o Treinador, enfrentar Oguri Cap, ou mesmo enfrentar muito mais.

E como Treinador do Capitão Oguri, era provável que todas as críticas ainda fossem direcionadas ao Treinador.

Mesmo que ela dissesse a todos que foi ela quem afetou o Chapéu Oguri.

Isso provavelmente era o que eles chamavam de 'medo pós-fato'.

Isso foi algo que Maruzensky só pensou no momento em que o nome e o primeiro lugar do Oguri Cap apareceram no quadro de anúncios.

E depois que essa onda de pensamentos e medo surgiu e encheu sua mente, depois recuou lentamente como uma maré vazante, Maruzensky percebeu que o treinador, que estava ao lado dela, havia desaparecido em algum momento.

Ela olhou em volta, um tanto confusa e nervosa.

Para onde quer que ela olhasse, havia apenas multidões de pessoas em um frenesi incontrolável, e seus aplausos unificados eram apenas para o nome "Oguri Cap".

Ela rapidamente se lembrou de que, após uma vitória na corrida, como campeã, Oguri Cap realizaria um desfile da vitória depois de receber uma fita azul com as palavras "Prêmio Crisântemo".

E o treinador, como seu treinador, seria entrevistado por vários meios de comunicação enquanto a acompanhava.

Depois, o Uma Musume precisaria se preparar para a apresentação do vencedor, enquanto o treinador lidaria com vários assuntos pós-corrida, geralmente coordenando com a pista de corrida e a equipe de treinamento para os preparativos.

Esta era a prática usual para a Shining Series, e os prêmios anteriores do Chrysanthemumnão foram exceção.

No entanto, este Prêmio Crisântemo foi claramente muito especial.

Não só pelo resultado sensacional de uma invicta Tríplice Coroa (invicta) Uma Musume nascer, mas também porque a origem de Oguri Cap não era da Central, mas do Kasamatsu local.

Essa experiência lendária já havia dado a esta Uma Musume uma popularidade extraordinária antes mesmo do Prêmio Crisântemo.

Mesmo em comparação com Tamamo Cross, que era conhecida como a mais forte de sua geração, a popularidade de Oguri Cap era significativamente maior, com o número de mercadorias, endossos e fãs muitas vezes excedendo o dela em uma ordem de magnitude.

A opinião pública de todos os lados já havia sutilmente coroado essa Cinderela, que emergiu de Kasamatsu e correu tão brilhantemente, com o título de "Superstar".

Isso significava que os próximos desfiles, apresentações e entrevistas seriam obviamente mais atraentes e animados.

Da mesma forma, como Treinador do Capitão Oguri, o Treinador inevitavelmente estaria mais ocupado.

Hmm... Mesmo sem considerar sua personalidade, apenas olhando para as conquistas que ela fez, essa pessoa realmente tem um destino de trabalho duro...

Assim como ela estava secretamente rindo e suspirando em seu coração, Maruzensky de repente sentiu seu telefone vibrando descontroladamente em seu bolso.

Ela o tirou e viu que era Symboli Rudolf chamando. Quando ela estava prestes a atender, a ligação desligou sozinha e ela recebeu uma mensagem de texto.

Ela abriu e leu, depois olhou para a área do corredor no topo das arquibancadas, guardou o telefone e se virou para olhar para a pista de corrida, onde mais e mais mídia estava se reunindo. Maruzensky caminhou contra o fluxo da multidão em direção à área dos bastidores.

Seguindo as instruções mencionadas na mensagem de texto, ela chegou a uma pequena sala de reuniões e descobriu que todos ali eram Uma Musume, e havia alguns deles.

Symboli Rudolf, representante de Chiyoda e outros membros principais do Conselho Estudantil estavam todos lá.

Katsuragi Ace e Sirius Symboli, dois Uma Musume que estavam muito familiarizados com os membros do Conselho Estudantil, também estavam lá.

Havia também alguns Uma Musume juniores.

Narita White Kernel e Air Groove eram mais familiares para Maruzensky. Esses dois juniores vinham frequentemente ao Conselho Estudantil para estudar e ajudar em algum trabalho desde meio ano atrás.

New Light era ainda mais familiar; Maruzensky sempre a via sempre que ela ia a Eisei para treinar ou apenas vagava.

Embora ela não visse os outros dois com frequência, eles gostavam de conversar com várias Uma Musume na Academia em dias normais, e Maruzensky também os conhecia.

Aquele com cabelo preto curto e brincos de joias como um colar era Fuji Kiseki.

Aquele com pele mais escura, usando brincos de coroa de flores e parecendo muito selvagem era Hishi Amazon.

Symboli Rudolf estava conversando com esses juniores Uma Musume. Vendo Maruzensky entrar, antes que ela pudesse cumprimentá-los, Symboli Rudolf gesticulou para que os juniores saíssem primeiro.

Depois que os juniores se curvaram, cumprimentaram Maruzensky e saíram, Maruzensky perguntou curiosamente: "O quê, essas Uma Musume estão se preparando para estrear?

"Isso não está certo, Guanghui já fez a transição de atleta de corrida para estagiário de pesquisa há muito tempo. Será que ela viu sua amiga alcançar a Tríplice Coroa (invicta) e quer voltar ao hipódromo novamente?"

Maruzensky estava, é claro, brincando.

Ela sabia muito bem que o talento da New Light estava mais na pesquisa. Se houvesse algum título da Tríplice Coroa (invicto) nesse campo, ela sentiu que a New Light seria, sem dúvida, a candidata mais forte.

"Tríplice Coroa (invicto)... ah..."

Sem se apressar em responder à pergunta de Maruzensky, Symboli Rudolf primeiro suspirou de emoção: "Embora eu tivesse conjecturas, previsões, ou melhor, expectativas.

"Mas vendo Oguri Cap cruzar a linha de chegada, vendo seu nome e classificação aparecerem no quadro de anúncios, ainda não pude deixar de sentir um tremor no coração.

"Para ser honesto, a primeira vez que a vi, pensei que ela seria excelente, que ela se tornaria uma das mais deslumbrantes Uma Musume desta geração.

"Mas eu nunca esperei que ela fosse tão deslumbrante.

"18 vitórias em 18 corridas, este já é o recorde de um veterano lendário como Eclipse. Eu nunca esperei que a lenda que mencionei a ela antes da Tríplice Coroa Clássica, ela seria capaz de fazê-la aparecer no mundo novamente.

"Se não contarmos as 12 vitórias em nível local, 8 vitórias em 8 corridas, 6 vitórias consecutivas em grandes torneios e uma Tríplice Coroa invicta, as conquistas de Oguri Cap já estão no mesmo nível das suas, Maruzensky e Takamine, e minhas, e até mesmo superá-las."

Nesse ponto, Symboli Rudolf fez uma pequena pausa e, de repente, não pôde deixar de rir.

"Para ser honesto, com a força de Oguri Cap, mesmo que ela não fosse tão forte quanto é agora quando estava em Kasamatsu, ainda sinto que ela competir em corridas locais é um pouco intimidadora para outras garotas de cavalos de corrida."

Esta foi talvez a primeira vez que Symboli Rudolf contou uma piada que não era fria o suficiente desde que ela começou a contá-los.

Completamente despreparado para isso, o grupo de amigos ficou atordoado por um momento antes de achar inesperadamente divertido.

"...Hey, hey, are you really Rudolph? To actually tell a joke of this level…"

Katsuragi Ace couldn't hold it in and immediately complained.

"Ah? Of course I'm Rudolph," Symboli Rudolf was also stunned, then became a little displeased, "I've always been good at telling jokes, okay?

"I still have many treasured jokes here, don't you believe me? If you don't believe me, I'll just…"

"No, no, no! I completely believe you, we completely believe you!"

Not only Katsuragi Ace, but almost all the Racehorse girls, knowing Symboli Rudolf's joke-telling ability, spoke in unison.

"Cough… Anyway, you should explain the situation to Maruzensky," Chiyoda Representative then coughed lightly and changed the subject.

"Ah? Hmm… Where was I?"

Her train of thought was interrupted, and Symboli Rudolf recalled for a moment, then realized she hadn't started talking about the main topic, "Ah, right, those juniors.

"Guanghui definitely isn't coming back as an active racer," she said seriously, looking at Maruzensky, "Her talent in research is probably the most outstanding I've ever seen.

"This is also the first time I've felt that it's more meaningful for an Uma Musume not to run, but to do something else.

"So, I plan to recommend her to be the chairperson of the Research Department, and she feels it's fine."

"Research Department? Chairperson?"

Maruzensky suddenly felt as if she had missed something and was a bit confused for a moment, "What is that?"

"Oh, right, you probably haven't seen this document yet."

Saying that, Symboli Rudolf picked up a document from the meeting room desk and handed it over, "It was included in the Trainer's Peak Cup plan after Oath and Reference Point came over.

"I was originally focused on the Peak Cup event arrangements and didn't pay too much attention.

"Olhando para isso agora, este plano pode ser ainda mais significativo do que a Peak Cup."

Treinador? Copa de pico? Outros planos?

... Como é que eu não sei...

Um pouco confuso e inexplicavelmente um pouco perdido, Maruzensky subconscientemente pegou o plano e começou a lê-lo.

"É sobre a proposta para o Departamento Universitário da Academia Trazen", explicou Symboli Rudolf ao ver Maruzensky começar a ler: "No plano, o treinador mencionou que a estrutura atual da Academia Tracen é realmente insuficiente para apoiar continuamente a Copa Peak.

"O Departamento Sênior corresponde a Uma Musume em seus anos mais velhos, o Departamento Intermediário corresponde a Uma Musume em seus anos clássicos e aqueles que não venceram sua estreia, e o Departamento Júnior corresponde a Uma Musume que ainda não estreou.

"Esta é a estrutura atual da Academia.

"No entanto, não há parte da Academia que corresponda além dos anos mais antigos, ou melhor, além do nível da Série Brilhante.

"A ideia do treinador é que, uma vez que os humanos têm a distinção entre o ensino médio e a universidade, então, correspondentemente, a Tracen Academy também deve ter uma.

"Não só deveria existir, mas também é muito importante.

"A estrutura de eventos da Peak Cup, as necessidades de treinamento, a vida diária e a integração com a sociedade são completamente diferentes dos eventos atuais e dos padrões para atletas ativos em todos os aspectos.

"Aplicar cegamente os padrões do ensino médio a todos esses assuntos pode facilmente levar a vários problemas.

"Seria melhor estabelecer algo totalmente novo.

"Quanto ao número de alunos, uma vez que a Copa Peak comece, o número de Uma Musume que podem participar do primeiro lote deve teoricamente ser suficiente.

"Então, em termos de treinadores, financiamento e muitos outros detalhes, o plano tem medidas de contingência."

"Resumindo", Symboli Rudolf soltou um suspiro de alívio, revelando um sorriso satisfeito e admirado, "não tenho mais nada a dizer sobre o Treinador, e não estou dizendo nada de ruim.

"Em vez disso, quero dizer que ele muitas vezes antecipa o que precisaremos a seguir e, em seguida, prepara muitas dessas coisas com antecedência antes mesmo de pensarmos nelas.

"Comparado a isso, originalmente pensei que minha capacidade de trabalho era excelente, mas agora não consigo mais pensar assim.

"Agora, provavelmente só posso fazer algumas coisas periféricas.

"Por exemplo, combinando este plano do Departamento Universitário da Tracen Academy com o ajuste dos arranjos administrativos da Academia atual para facilitar os desenvolvimentos subsequentes."

Como Symboli Rudolf explicou, Maruzensky estava quase terminando de ler o plano.

"… Então, aqueles juniores agora", Maruzensky devolveu o plano um tanto inexpressivamente, murmurando, "são a direção que você planeja ajustar ...?"

A descrição de Maruzensky era um pouco estranha, mas Symboli Rudolf entendeu um pouco o que sua amiga quis dizer.

"Sim, está claro que com a Peak Cup e o Departamento Universitário, uma vez que começam, pessoas como Maruzensky, e também Chiaki e Takamine."

Pegando o plano, colocando-o de volta, Symboli Rudolf examinou ao redor: "Além disso, Hizamakura-senpai, Meisho Doto e os outros terão mais coisas para fazer.

"Então, Chiaki já mencionou para mim que quer renunciar ao cargo de vice-presidente do conselho estudantil para se concentrar nas próximas corridas, e Hizamakura-senpai e os outros me disseram coisas semelhantes.

"Nesse caso, talvez seja melhor ajustar algumas das organizações da Academia e, com cada vez mais novos alunos excelentes, é uma boa oportunidade.

"Minha ideia atual é que Narita White Kernel e Air Groove, que você acabou de ver, acredito que eles têm talento para servir como membros centrais do Conselho Estudantil, e eles demonstraram essa habilidade em seus trabalhos anteriores.

"Quanto à New Light, ela pode servir como presidente do Departamento de Pesquisa do Departamento Intermediário e também do Departamento da Universidade, embora isso seja organizado com mais detalhes posteriormente.

"Para os líderes dos dormitórios dos dormitórios Ritto e Miho, quero que Fuji Kiseki e Hishi Amazon assumam esses papéis.

"Existem muitos outros arranjos e atualmente estamos discutindo-os."

Dizendo isso, a expressão de Symboli Rudolf mudou e ela de repente sorriu: "A propósito, também estou pensando em encontrar um júnior para assumir minha posição como Presidente do Conselho Estudantil.

"Eu até considerei o Oguri Cap e discuti isso com Chiaki e os outros.

"Mas depois de muita discussão, descobrimos que a personalidade de Oguri Cap e assim por diante não são realmente adequadas para muitos trabalhos problemáticos, embora possa haver outras ideias mais tarde.

"Por enquanto, a ideia é tentar fazer com que Oguri Cap assuma o cargo de membro do Comitê de Segurança, que é o trabalho que Tazuna Surukawa sempre ocupou simultaneamente.

"Como devo dizer, para ser responsável pela segurança, a velocidade é definitivamente muito importante, caso contrário, você não será capaz de pegar uma Uma Musume que mata aula ou relaxa.

"O atual Oguri Cap, se você disser que há alguém que ela não pode alcançar, provavelmente não há muitos.

"Então, a ideia geral é assim."

Acenando com a cabeça, Symboli Rudolf mostrou um olhar expectante: "Embora ainda haja coisas como o palco do vencedor para fazer mais tarde, enquanto a nova Tríplice Coroa e outros artistas ainda estão se preparando, podemos discutir brevemente isso agora.

"Coincidentemente, Maruzensky, quais são seus pensamentos ou idéias sobre esses assuntos?"

"Pensamentos, ideias, hein..."

Depois que Symboli Rudolf terminou de falar, todas as garotas do Cavalo de Corrida na sala olharam para Maruzensky com olhos expectantes, claramente tendo discutido isso de antemão e esperando por suas sugestões.

E depois de murmurar baixinho, Maruzensky ficou em silêncio por um tempo.

"Eu... Tenho uma ideia sobre a qual gostaria de ouvir suas opiniões."

Neste momento, o comportamento de Maruzensky era claramente um pouco diferente de seu eu habitual, mas incluindo Symboli Rudolf, todas as garotas do Cavalo de Corrida pensaram que ela estava apenas surpresa e inesperada depois de ouvir sobre o plano.

"Hmm, é por isso que chamamos você", disse Symboli Rudolf com um sorriso, "Mas não se precipite, sinto que algo assim ainda levará muito tempo para ser alcançado.

"De qualquer forma, diga-nos o que você pensa, Maruzensky."

"Hmm..."

Maruzensky acenou com a cabeça, depois ficou em silêncio por um tempo novamente: "Quero confessar ao Treinador, o que vocês acham?"

"Hmm, então algo assim definitivamente levará muito tempo..."

A sala de reuniões de repente ficou em silêncio, com apenas Mejiro Dober mostrando um olhar de "Como eu poderia esquecer isso?" em realização.

E quebrando o silêncio estava Symboli Rudolf, que acabara de responder sem pensar.

"… Hã-?"

More Chapters