A conversa, que tinha sido sobre o desenvolvimento da Tracen Academy, de repente mudou para o romance. Além da própria Maruzensky e do informado Mejiro Dober, nenhuma das outras garotas do Racehorse reagiu.
Talvez, até a própria Maruzensky não tivesse previsto que de repente deixaria escapar tal frase.
No passado, para quem estava de fora, ela poderia parecer indiferente aos assuntos do Conselho Estudantil. O tempo total que ela passou no escritório ao longo do ano pode não ter excedido o tempo de Rudolph em um único mês.
Nos dias de semana, em vez de deveres de escritório, ela parecia estar conversando ociosamente com idosos, colegas e juniores, ou persuadindo as pessoas a correrem nas ruas.
E esse era precisamente o trabalho dela.
Para os alunos da Academia e, de fato, para toda a indústria de Uma Musume, o desenvolvimento não poderia depender apenas de regulamentos rígidos e claros. Confirmar os pensamentos e sentimentos de todos também foi muito importante.
Isso não era algo em que Symboli Rudolf, com seu comportamento sério e imagem digna, era boa. Era perfeitamente adequado para Maruzensky, que era descontraído e altamente inclusivo.
Portanto, ela estava realmente muito focada no desenvolvimento da Academia.
No passado, ela nunca teria levantado um tópico inadequado em discussões sobre esses assuntos.
E uma confissão, neste momento, era claramente muito inadequada.
Então, como se acordado assustado, Symboli Rudolf soltou um prolongado "Ah" e, quando terminou de falar, Maruzensky já havia colocado seu sorriso casual de costume.
"Rudolph, você está certo. Esses assuntos exigem mais tempo, como planos detalhados, arranjos de agenda e pesquisas de opinião dos alunos. Tudo isso..."
O que Maruzensky estava falando era o processo padrão para o Conselho Estudantil lidar com assuntos importantes.
Com base na estrutura atual da Tracen Academy, expandir para algo como um departamento universitário Uma Musume, dependendo do progresso da Peak Cup, era claramente um assunto muito importante.
Isso exigiria mais refinamento além do plano inicial, comunicação e convite de pessoal relevante para discussão e ampla distribuição de pesquisas de opinião, compilando feedback de todos os lados.
Mas, independentemente de ser Symboli Rudolf, que sempre foi diligente, ou as outras garotas do Cavalo de Corrida na sala de reuniões, suas mentes agora estavam completamente fora do desenvolvimento de um departamento universitário.
Com uma troca repentina e rápida de olhares, um entendimento tácito se formou. Para o olhar perplexo de Maruzensky, um grupo de garotas do Cavalo de Corrida de repente correu pela sala a uma velocidade não inferior à de uma corrida.
Whoosh, Symboli Rudolf correu para a porta, abriu-a, espiou como um ladrão, olhou para a esquerda e para a direita, depois puxou a cabeça para trás, fechou a porta e trancou-a com segurança.
Swish, o representante de Chiaki espiou pela janela por um momento, depois fechou todas as cortinas.
A sala escureceu instantaneamente.
Clique, Sirius Symboli acendeu a luz.
Baque, Mejiro Dober puxou uma cadeira.
Sorrindo, Katsuragi Ace arrastou a ainda atordoada Maruzensky e a pressionou contra a cadeira.
Então, muito ordenadamente, como se estivessem ouvindo uma palestra, várias garotas do Cavalo de Corrida sentaram-se em frente a Maruzensky, com os olhos brilhando, olhando atentamente, os olhares cheios de expectativa.
Banhado por essa antecipação, Maruzensky finalmente reagiu.
"... Não é", ela hesitou, "faltando uma luminária de mesa e uma tigela de costeleta de porco?"
Symboli Rudolf e as outras garotas do Cavalo de Corrida estavam prestes a dizer algo quando pararam, surpresos com suas palavras. Katsuragi Ace foi o primeiro a reagir.
"Oh, não fique tão nervoso! Como isso poderia ser um interrogatório? Maruzensky, você é tão engraçado."
A "tigela de costeleta de porco durante o interrogatório" é uma anedota interessante no Japão, muitas vezes retratada em filmes em que os criminosos recebem tigelas de costeleta de porco antes de confessar.
Maruzensky também sentiu que a atmosfera na sala de reuniões era muito opressiva e estranha no momento, o que a tornou incapaz de resistir a reclamar.
E mesmo que ela negasse, a própria Katsuragi Ace, incluindo Symboli Rudolf e os outros, achava que essa abordagem altamente defensiva era um pouco séria demais.
"Ahem, sim, não fique tão nervoso. Nós..."
Limpando a garganta, Symboli Rudolf acenou com a mão e disse: "Nós só queremos saber por que Maruzensky, você de repente ... de repente disse algo assim?"
"Esse tipo de conversa ... uma confissão..."
Assim como quando ela confidenciou a Mejiro Dober, deixando escapar seus verdadeiros sentimentos sem pensar, Maruzensky teve um momento de pânico e timidez, querendo fingir que nada havia acontecido e encobrir isso.
Depois disso, ela se sentiu à vontade. Talvez, o que parecia não pensar fosse exatamente o que ela mais queria dizer no fundo.
Ela também queria perguntar a seus bons amigos para onde seus sentimentos deveriam ir a seguir.
"Não foi tão repentino... Bem, talvez pareça repentino para você, já que eu realmente não mostrei muito no passado.
Vendo suas amigas balançando a cabeça com olhos expectantes, Maruzensky sorriu e continuou: "Mas para mim, foi um processo gradual de contato repetido, desenvolvendo lentamente o afeto, e esse afeto gradualmente se transformando em amor.
"Quanto a confessar ou qualquer coisa, na verdade não é tão complicado.
"Se você gosta de alguém, então você confessa. Não é uma coisa muito natural de se fazer?"
Symboli Rudolf e as outras garotas do Cavalo de Corrida se entreolharam.
"Se você colocar dessa forma", começou o representante de Chiaki, "realmente parece ser assim.
"Meus velhos, por exemplo, um disse: 'Eu gosto de você, vamos fugir'.
"O outro disse: 'Eu também gosto de você, então vamos fugir'.
"E então eles fugiram."
"... Isso é muito casual?!" Chiaki O resumo de Representative sobre a história de amor de seus pais atraiu exclamações estranhas das garotas do Racehorse.
"Não é nada casual", corrigiu o representante de Chiaki com um sorriso, "ainda não terminei.
"Ouvi-los mostrar seu afeto ... Quero dizer, quando eles estavam conversando, eles falavam sobre como meu pai cuidava de minha mãe quando ela ainda estava na Academia, como ele trazia café da manhã e almoço todos os dias, como eles jantavam juntos e como ele preparava bebidas e equipamentos de treinamento.
"Durante os períodos especiais, ele até trazia refeições e bebidas especiais.
"Em seguida, ele organizava todos os tipos de relatórios, medalhas e certificados de honra em livretos, e até fazia duas cópias — uma para guardar e outra para dar à minha mãe.
"Minha mãe era praticamente a mesma.
"Ela ajudou a preparar roupas para viagens de negócios, fez chocolates para o Dia dos Namorados e organizou pequenos livretos e tal.
"Então, eles já estavam profundamente apaixonados antes de fugirem. Quando eles realmente fugiram, não foi muito surpreendente.
"Ei, ei, ei, Chiaki, é assim que você fala sobre seus pais...?"
Symboli Rudolf expressou desamparo com o termo descritivo final do Representante Chiaki, enquanto Katsuragi Ace ponderou por um momento.
"Mas se você colocar dessa forma, Maruzensky não é o 담당Uma Musume de Kitahara, e suas interações usuais são principalmente para negócios oficiais. Como esse romance... Ahem, quero dizer, como esses sentimentos se desenvolveram?
"Então, do jeito que está, é apenas Maruzensky que, após um longo período de interação, desenvolveu sentimentos por Kitahara e quer confessar porque gosta dele."
Após a investigação de Katsuragi Ace, Mejiro Dober, que conhecia algumas informações privilegiadas, continuou: "Quanto aos pensamentos de Kitahara, não apenas Maruzensky, mas também nós somos completamente ignorantes.
"Nesta situação, Maruzensky deve estar se sentindo um pouco em conflito, e é por isso que ela quer nos perguntar."
"Entendo, nesse caso, talvez devêssemos encontrar uma maneira de perguntar?"
Depois de compartilhar a "história de amor de seus pais", a representante de Chiaki parecia sentir que tinha muita autoridade em assuntos do coração, apoiando o queixo na mão e ponderando: "Claro, quero dizer, pergunte a Kitahara.
"Pela minha impressão de Kitahara, ele parece completamente alheio a coisas como romance.
"Algum de vocês já o viu fazer alguma coisa fora do trabalho?
"Ou, além de treinar e correr, há mais alguma coisa em que ele esteja interessado?"
Ao ouvir isso, quase sem pensar, todas as garotas do Cavalo de Corrida balançaram a cabeça, até a própria Maruzensky.
"Então, se Maruzensky se confessasse a ele agora, eu suspeito que ele até perguntaria... *tosse, tosse*."
Limpando a garganta, a representante de Chiaki aprofundou a voz: "'Confissão'? Esse é um novo estilo de corrida? Ou algum projeto do Conselho Estudantil ou do Conselho de Administração?
"Provavelmente é assim que seria, quero dizer, a reação de Kitahara."
A sala de reuniões ficou em silêncio por um momento, depois explodiu em uma gargalhada impotente, mas alegre.
"Parece que sim. Kitahara pode ser bom em tudo, mas quando se trata de emoções ou sentimentos fora do trabalho, ele parece bastante vazio ou talvez bastante enfadonho.
Symboli Rudolf ofereceu uma conclusão.
"Então, meu ponto é", encolheu os ombros do representante de Chiaki, "não importa o quanto Maruzensky goste dele, esse é o lado dela das coisas, e gostar é uma via de mão dupla.
"Talvez tenhamos que elaborar um plano para ver qual é realmente a atitude de Kitahara em relação a Maruzensky.
"Ou melhor, primeiro confirme se alguém como ele tem a emoção de 'gostar' em seus circuitos cerebrais."
"Isso é..."
As garotas do Cavalo de Corrida mais uma vez ficaram em silêncio e em pensamento. Logo, Symboli Rudolf olhou para Maruzensky.
"No entanto, em vez de Kitahara, eu realmente quero perguntar a você, Maruzensky."
Enquanto Maruzensky olhava, perplexo, Rudolph continuou: "Você diz que gosta de Kitahara e quer se confessar a ele. Eu posso entender isso.
"Sentimentos, bem, Maruzensky, você é um veterano. Seria estranho se você não tivesse nenhum sentimento.
"Então..."
"Espere, Rudolph, você quer dizer ...?"
Inconscientemente, as orelhas de Maruzensky se achataram para trás. "Você está dizendo que sou muito velho ou que sou antigo?"
"Uh... Eu certamente não quis dizer isso! Eu, quero dizer..."
Percebendo que ela havia sido acidentalmente mal interpretada por sua amiga, Symboli Rudolf ficou muito envergonhada. "É, é só ..."
"Ah! É isso!"
De repente, ela pensou em uma explicação adequada. "Casamento!
"Sim! Casamento!
"Se você gosta de alguém o suficiente para confessar, então deve ser com a intenção de casamento!
"É isso que quero dizer!"
"M-Casamento...?!
Os outros ficaram atordoados e Maruzensky ficou pasmo, enquanto as expressões das outras garotas do Cavalo de Corrida instantaneamente se tornaram estranhas.
"Ei, Rudolph", disse o representante de Chiaki, apoiando o queixo na mão novamente e inclinando a cabeça, um olhar desamparado no rosto, "Maruzensky ainda está nos estágios iniciais aqui. Para usar seu ditado favorito, os oito personagens nem começaram a se formar.
"O ponto de partida da confissão nem começou, e de repente você correu para a linha de chegada.
"Em uma corrida, isso é uma falta, você sabe."
"F-Falta...?"
Symboli Rudolf ficou atordoado. Ela sempre pensou que o romance deve estar relacionado ao casamento, pois é assim que ela foi educada desde a infância.
"Hmm, é definitivamente uma falta, e Maruzensky aqui..."
Vendo as bochechas levemente coradas de Maruzensky, Mejiro Dober sorriu brincalhão. "Parece que ela também está um pouco surpresa. Ela provavelmente ainda não pensou muito à frente.
"E quanto a Kitahara, todo mundo sabe que ele é sério e rígido, até mesmo antiquado, a ponto de não parecer um jovem na casa dos vinte anos.
"Se ele ouvisse falar em se casar com Maruzensky, ele poderia se assustar com o quão pesado isso soa."
"S-Assustado?!"
"H-Pesado?!"
Maruzensky e Symboli Rudolf exclamaram em uníssono por diferentes razões.
As outras garotas do Cavalo de Corrida também ficaram um pouco surpresas. Chiaki O representante não pôde deixar de perguntar: "Assustado? Você está dizendo que Kitahara pode rejeitar Maruzensky?"
Enquanto falava, ela não pôde deixar de olhar para Maruzensky, cujas bochechas anteriormente coradas agora pareciam um pouco pálidas demais.
"Uma vez brinquei com Kitahara que, se ele tivesse alguma ideia, poderia considerar se casar com um membro da família Mejiro."
Suas palavras surpreenderam a todos. As outras garotas do Cavalo de Corrida mostraram expressões de horror, mas a própria Mejiro Dober, como se alheia ao choque, continuou: "Mas ele recusou categoricamente.
"Para ser honesto, na época, eu tinha considerado seriamente e até discutido com o chefe do clã. O chefe do clã também achou que não havia problema, afinal, todos vocês conhecem a situação da família Mejiro; Não somos contra essas coisas.
"Então, fiquei muito arrependido por ele ter recusado, especialmente agora que ele está se tornando cada vez mais excelente."
Continuando a dizer coisas que horrorizaram seus amigos, Mejiro Dober ponderou por um momento.
"Vamos falar sobre o que ele recusou.
"Na época, ele disse que nunca havia considerado coisas como romance ou casamento, e só queria colocar toda a sua energia no treinamento, nas corridas e no desenvolvimento da indústria.
"Na época, pensei que ele poderia ser muito voltado para a carreira e muito focado nas garotas do Racehorse, ou seja, nós.
"E ele também é um típico chauvinista, um homem heterossexual.
"Ele mesmo disse a parte chauvinista.
"Então, com esse tipo de personalidade, e como esse tipo de homem, não estou surpreso que ele recusasse tal proposta de se casar com alguém da família."
Ela fez uma pausa, vendo o horror de seus amigos se transformar em reflexão, então Mejiro Dober continuou: "No entanto, agora mesmo, ouvindo Rudolph mencionar casamento, tive uma nova ideia.
"Maruzensky, quanto custava aquele seu amado carro de novo?"
A súbita mudança de assunto assustou todas as garotas do Cavalo de Corrida. Antes que Maruzensky pudesse falar, Katsuragi Ace respondeu rapidamente: "É aquele Lamborghini Countach LP400S?
"Se bem me lembro, esse modelo deveria ser de edição limitada, certo?
"Embora o preço de venda original pareça ser superior a 1,7 milhão de libras, pode ser ainda mais caro agora como item de colecionador."
Dizendo isso, Katsuragi Ace, que tinha algum conhecimento de veículos devido ao seu amor por motocicletas e carros esportivos, olhou para Maruzensky e suspirou: "Se convertido para ienes japoneses, são cerca de mais de 100 milhões.
"A maioria das garotas do Cavalo de Corrida provavelmente não suportaria dirigir um carro tão luxuoso.
"Mas em toda a Tracen Academy, parece que apenas Maruzensky pilotaria assim."
Depois de sua emoção, Katsuragi Ace olhou para Mejiro Dober novamente, intrigado. "Mas, Takamine, por que você de repente trouxe isso à tona? O que isso tem a ver com o nosso tópico anterior?"
Não apenas Katsuragi Ace, mas as outras garotas do Cavalo de Corrida também estavam um pouco confusas. Mejiro Dober, no entanto, permaneceu calmo e continuou indiferente: "É muito simples.
"Se não me engano, entre nós, aquele com o maior prêmio acumulado em corridas deve ser Rudolph, com 680 milhões de ienes japoneses.
"E isso foi 680 milhões em torno do auge da situação econômica do Japão.
"O que significa que o carro esportivo que Maruzensky dirige casualmente vale mais do que o prêmio em dinheiro que Rudolph ganhou em um único Arima Kinen.
"E isso nem sequer menciona o histórico familiar de Maruzensky.
"O que vocês acham? Diante do carinho de tal Uma Musume, combinado com o que acabei de dizer - personalidade chauvinista, direta e realista -
"Kitahara ficaria assustado porque ele poderia achar a perspectiva de uma vida de casado com ela muito pesada?"