Jimmy and Mahong's task is basically over, and the two can finally return to the city to find a hotel for a good rest. As for Agent Raymond and the others, the command center has not been dismantled, because the only survivor hasn't been interrogated yet. Raymond can't be sure if everyone has been killed or captured. Even if it's just for appearances, this investigation team needs to remain in existence.
The next day, Jimmy and Mahong drove back to the command center in the suburbs. Raymond, with bloodshot eyes, was sitting in front of a laptop typing. He glanced up at them, telling Jimmy to wait for a moment, and he continued with his work.
Jimmy glanced around, took two bottles of water from a box beside the tent, and handed them to Mahong, helping himself quite freely. Mahong didn't refuse, he unscrewed the cap, took a sip, and sat waiting for Raymond.
