Capítulo 3:
Sirzechs era un hermano mayor excelente. Siempre apoyaba a sus hermanos menores, excepto en las constantes súplicas de Naruto para que lo dejara explorar el mundo. Con la cantidad de enemigos que tenía, era simplemente imposible que tales salidas no terminaran con su muerte o, al menos, con heridas graves. Por lo tanto, Sirzechs no estaba dispuesto a dejarlo salir de casa hasta que tuviera al menos 20 años y solo después de haberle inculcado en su cabeza, dura como una roca, las mil y una, tal vez mil dos, formas de escapar de un posible secuestro.
Dejando de lado el constante anhelo de Naruto por independizarse prematuramente, amaba a sus hermanos con todo su corazón. Por ello, era natural que sus sueños a menudo los incluyeran, mostrándolos triunfando en diversas situaciones. Aquel día no era la excepción, ya que estaba experimentando uno de los mejores sueños: Rias-tan se había graduado recientemente de la universidad. Aunque no sabía con precisión en qué se había licenciado, el simple hecho de que hubiera cumplido su sueño de vivir una experiencia universitaria completa le bastaba. Por su parte, Naruto había logrado convertirse en el rey demonio más joven de la historia.
Este maravilloso sueño, por supuesto, dibujó una sonrisa en su rostro; era tan hermoso que mataría a cualquiera que se atreviera a despertarlo de él. El sentirse ahora mismo como un rollo de canela caliente envuelto en sus mantas solo afianzaba ese pensamiento.
—Sirzechs— ¡Oh! El Naruto del sueño estaba hablando. Eso era nuevo; generalmente sus sueños eran mudos.
—No soy un sueño... Estoy en tu habitación, necesito hablar contigo.
—Oh... ¿qué hora es? —preguntó el rey demonio soñoliento.
Afortunadamente, era un soñador lúcido, así que podría volver a sumergirse en su sueño tan pronto como su hermano le dijera lo que quería. Lo más probable era que solo necesitara informarle que alguien había tendido mal sus sábanas. Por supuesto, mataría al sirviente que hubiera cometido semejante sacrilegio.
No se molestó en abrir los ojos, por supuesto, pues sabía que Naruto seguiría hablándole y no era necesario. Era una sensación muy agradable contar con la confianza absoluta de sus hermanos en ese aspecto.
—Cerca de las tres de la mañana —respondió Naruto, con un nerviosismo evidente. Al escuchar la hora, decidió que se ocuparía de cualquier cosa que pudiera estar molestando a su hermano menor a primera hora de la mañana.
—Entonces hablamos por la mañana, hermanito —dijo el rey demonio antes de volver a dormirse.
—Esto no puede esperar a mañana —replicó Naruto con un tono ligeramente más exasperado. Sin embargo, para Sirzechs, su sueño era más importante que cualquier cosa que Naruto pudiera argumentar para justificar su... en realidad.
—¿Es realmente importante? —preguntó Sirzechs.
—Define "importante" —replicó Naruto, provocando un suspiro soñoliento en el rey demonio.
—Duérmete, hermanito. Lo que sea que te preocupe puede esperar hasta la madrugada —dijo Sirzechs mientras se daba la vuelta en la cama.
—Naruto-sama dijo que su hermano era un gran sabelotodo —una voz que Sirzechs no conocía interrumpió la conversación. Era una voz joven, probablemente de la misma edad que Naruto, y claramente la de una niña, lo que llevó a Sirzechs a pensar que quizás era una amiguita de la escuela que había escapado de casa para esconderse allí. Una vez más, no era algo que no pudiera esperar hasta la mañana.
El tratamiento de "Naruto-sama" y el hecho de que Naruto no tuviera amigos que él no conociera en ese momento no se registraron en su mente.
—Lo es... pero también es idiota —la respuesta de Naruto hizo, por supuesto, que Sirzechs frunciera el ceño, ya que él no era idiota... o al menos no la mayor parte del tiempo.
—Naruto... tus amigas pueden quedarse si eso es lo que quieres. Ahora, puedo volver a mi sueño —el gemido exasperado que siguió a la respuesta de Sirzechs indicaba claramente que algo frustraba a Naruto. Bueno, ya averiguaría qué era lo que lo molestaba en la madrugada.
—Está bien, usaremos la artillería pesada —y con eso, Naruto comenzó a alejarse. Sirzechs supuso que regresaba a su habitación para una fiesta de pijamas. Una vez más, el hecho de que no estaban en la residencia principal de Gremory, donde Naruto vivía con sus padres y Rias-tan, sino en su residencia personal, ni siquiera se le cruzó por la mente.
Sin embargo, sí se preguntó a qué se refería con "usaremos la artillería pesada".
—Grayfia— Aparentemente solo había optado por molestar a su esposa en lugar de a él. Bueno, que Grayfia se las arreglara con una pijamada sorpresa. Estaba seguro de que ella no se enojaría demasiado con su hermanito por traer invitados a esta hora.
—Naruto-sama, hay más sirvientas que pueden atender a sus am...— Grafia, por supuesto, tenía el sueño bastante ligero. A diferencia de su marido, ella sí recordaba que conocían a todos los amigos de Naruto y que la norma era que él no trajera a sus amistades a casa.
Tan pronto como se dio cuenta de que el hermano menor de su esposo tenía una necesidad urgente de hablar con él —algo que no podía esperar hasta la mañana—, y rezando irónicamente a los demonios originales para que no fuera lo que temía, se levantó de golpe. Esto sobresaltó un poco a Sirzechs, quien gimió molesto por el aire frío que lo golpeó al levantarse ella.
Cuando la última de los Lucifuge vio lo que su cuñado había traído consigo, no pudo evitar palidecer. Definitivamente, esto no podía esperar hasta la madrugada, como Sirzechs quería.
—Me juraron lealtad—, dijo con una sonrisa nerviosa. Tal vez debió esperar a la madrugada.
Asintiendo, pues era lo único que realmente podía hacer, Grayfia no hizo más preguntas. Simplemente creó un círculo mágico en su mano y lo dirigió al trasero de su esposo. Con un leve pulso de su magia, lanzó una corriente de aire frío que lo golpeó.
El grito de niña y el posterior sonido de un cuerpo cayendo al suelo fueron suficientes para que ella supiera que Sirzechs se despertaría definitivamente.
—¿Por qué hiciste eso? —se quejó Sirzechs, maldiciendo por lo bajo, ahora no vería si sus hermanos menores se casarían.
Grafyia, en lugar de responder, simplemente señaló hacia donde estaba su hermano menor, quien se encontraba visiblemente nervioso. Esto no lo extrañó, pues sabía que el chico estaba en su habitación; sin embargo, lo que sí lo sorprendió y lo hizo palidecer fue que detrás de su hermano había cinco niñas que definitivamente no conocía, y con justa razón, ya que eran niñas elfo.
—No te preocupes, hermanito. Te daremos una nueva identidad. Grayfia, dame una lista de todos los países donde podría escapar de la ira de esos idiotas engreídos. Es más, ¿crees que Azazel lo acepte? —Como siempre, Sirzechs no pudo evitar saltar a la conclusión más exagerada posible y a hacer planes para garantizar la supervivencia de su hermano menor, aunque le fuera la vida en ello.
—¿No sería mejor ir con Belcebú? —preguntó la elfa de cabellos rubios. Honestamente, uno pensaría que el rey demonio más famoso y poderoso de los tres al menos actuaría con un poco más de decencia básica.
—No quiero morir —dijo Naruto.
Entrar en la habitación de Sirzechs era fácil; de hecho, él dejaba la llave bajo el felpudo con una nota que decía: "Para que mis hermanitos me visiten". Sin embargo, presentarse en la casa de Ajuka sin avisar era comparable a asaltar el cielo mismo, armado únicamente con una resortera rota… y existían mayores probabilidades de lograr el éxito en la segunda opción.
Horas más tarde, y solo después de que Grayfia lograra calmar a Sirzechs a base de golpes –una escena que Naruto honestamente hubiera preferido no presenciar–, el Rey Demonio, su hermano menor y las ahora aparentemente "sirvientas de por vida" se reunieron en la sala de estar de Sirzechs. Allí, Naruto relató la historia completa de lo sucedido esa noche. La elfa rubia y la pelinegra complementaban el relato con detalles adicionales, mientras la peliblanca y las otras dos permanecían en silencio, ligeramente intimidadas por la presencia del Rey Demonio…... o, para ser más exactos, de la mujer de cabello plateado que lo golpeó para que se comportara.
En resumen, Naruto había protagonizado el acto más grande de valentía y estupidez simultánea. De alguna manera que él mismo no comprendía, había escuchado a dos de sus guardias hablar sobre un traficante de esclavos. Esos hombres serían hombres muertos tan pronto como Naruto pudiera identificarlos. En lugar de molestarse en despertarlo e intentar convencerlo de lo que había oído, algo que, para su pesar, admitía que probablemente habría tomado horas.
Había tomado la estúpida decisión de infiltrarse personalmente en aquel lugar para llevar a cabo una operación de rescate. El éxito fue parcial: solo pudo salvar a cinco elfinas. Para su pesar, el resto ya había sido vendido. Por todos los demonios, esto era peor que el incidente de los Nekoshou, y cuando el Cielo se enterase, el Infierno entraría en guerra otra vez.
Definitivamente, estaba aniquilando a los guardias de la capital. Eran tan estúpidos que no entendían que el Infierno no estaba en su mejor momento y no les importaba provocar activamente a la facción más fuerte de las tres. ¡Maldita sea! Bastaría con que trajeran de vuelta a los Arcángeles originales y el Infierno no duraría ni dos horas.
Tampoco ayudaba que la elfa rubia le contara que varios traficantes de esclavos habían violado a sus compañeras delante de sus ojos. Si el infierno ya se había desatado por completo, tendría que encontrar una manera de solucionar esto antes de que todo se fuera al demonio... aún más de lo que ya estaba.
—Y por eso me robé los registros de ventas... ¿Puedes creer que los tenían justo al lado de las jaulas? —dijo Naruto al terminar su relato, dejando a Sirzechs completamente inmóvil.
—Creo que solo querían presumir de que era imposible escapar de allí, Naruto-sama —señaló la elfa de cabello rubio. Naruto la miró por unos segundos y luego se encogió de hombros. En cualquier caso, esto le serviría para rastrear a todos los compradores de esclavos y... esperaba que fuera suficiente para calmar al Cielo. Si no, la elfa de cabellos blancos, Natsume (si no recordaba mal), le había asegurado que él y su familia serían bienvenidos en Alfheim, ya que, al ser el salvador de cinco de las suyas, los elfos estaban en deuda vitalicia con él.
—¿Podrías repetir eso último? —preguntó Sirzechs, volviendo a la realidad. Si Naruto realmente había robado los registros, aún podían salvar la situación, aunque implicaría un movimiento masivo de tropas y Falbium se enfurecería por haber pasado por alto una red de esclavos por tanto tiempo. Pero la alternativa era peor.
—Me robé los registros de ventas —respondió Naruto, sacando un libro encuadernado en cuero negro de su dimensión de bolsillo personal.
Sin mediar palabra, Sirzechs simplemente le arrebató el maldito libro de las manos a su hermano antes de volverse hacia su esposa.
—Llévalo a casa y cuéntales a mis padres lo que está sucediendo.
Dicho esto, se desvaneció en un círculo mágico. Tenía trabajo que hacer y, por todos los demonios, por una vez no iba a intentar encontrar formas de evitarlo.
Tras su partida, Grayfia se quedó mirando a su cuñado menor por un par de minutos, preguntándose internamente, y no era la primera vez, si absolutamente todos los hombres nacidos en el clan Gremory eran idiotas con algún tipo de complejo de caballero blanco y una obsesión con salvar mujeres.
—Entonces... —la voz de Naruto pronto interrumpió sus pensamientos, haciendo que Grayfia volviera a la realidad. —¿Me las puedo quedar? —preguntó con una sonrisa nerviosa.
—No nos iremos a ningún lado sin usted, Naruto-sama. Le debemos literalmente nuestras vidas; son suyas para hacer con ellas lo que quiera —respondió la elfa de cabello rubio, aparentemente la líder del pequeño grupo.
—Eso debería responderte —respondió Grayfia.
La cultura élfica era peculiar, marcada por una de sus leyes más importantes: las deudas vitalicias. Esencialmente, si se salvaba la vida de un elfo, la vida de ese elfo pasaba a pertenecer al salvador de por vida. Esta deuda era irredimible, incluso si el elfo salvado llegaba a salvar la vida de su acreedor. Para los elfos, su vida era más valiosa que la de cualquier otro ser, y por lo tanto, la deuda de vida nunca podría saldarse.
Resultaba irónico que este egocentrismo fuera, en esencia, lo que los hacía vulnerables a ser esclavizados desde cierta perspectiva.
—¿Y si te dijera que... —empezó Naruto, pero fue incapaz de terminar la la pregunta.
Antes de que pudiera continuar, Grefia le dio un golpe en la cabeza. Ella sabía que la curiosidad de su cuñado menor era peligrosa, y no dudaba que esas niñas, que lo veían como su salvador, tomarían literalmente cualquier cosa que él les ordenara. Le esperaba un largo tiempo para enseñarle a Naruto cómo tratar a sus nuevas sirvientas.
—¿Por qué no les preguntas en qué tipo de magia son buenas?— eso debería ser suficiente para entretener a su cuñado, el friki de la magia. Sin duda, querría saberlo todo sobre la magia élfica, y eso lo mantendría completamente alejado de problemas... o al menos, de más de los que ya se había metido.
Final del capítulo.