For Cain, the promised land of opportunity in the Pokémon World was not the paradise he imagined. Instead, he fell into the hands of the sinister Team Rocket, a prisoner on an island where darkness devours hope.

However, even in the most desperate moments, fate did not abandon him entirely. A strange twist brings him back to the beginning of it all, to the place where his dreams were buried under the shadows.

Now, with the knowledge and scars of his previous life, Cain has the chance to correct the course of his destiny.

Free from the chains of the past, he must forge his own path in a world full of mysteries and dangers. With new allies and old enemies, the battle for his freedom will not be easy, but Cain has decided that this time he will not fail. Neither against the Pokémon nor the humans who stand in his way.

...
THIS IS A TRANSLATION!
Patreon: https://www.patreon.com/GoldenDragonKing (180 chapters in advance, story tag is "PKCL-En").

I truly hope you had an amazing end of the year and a wonderful start to the new one with your families and the people you love.


Thank you so much for all the support you have given me throughout this year.


I want to let you know that January's chapter uploads will begin on January 4th, once I return home.


All the chapters that could not be uploaded will be released all at once on January 4th, so no chapters will be missed, including those scheduled for January 1st, 2nd, and 3rd, along with the ones for the 4th.


At this moment, I am leaving the city for a place where there is no internet or phone signal, so I won't be able to upload chapters during these days.


Thank you very much for all your support.


Chapter 1163 - New Year Message and Upload Schedule