Terra-Zero
16 maggio 1985
Ospedale cittadino di Starling
Il miliardario Robert Queen camminava avanti e indietro nel corridoio dell'ospedale mentre sua moglie Moira urlava per il dolore del parto: "A cosa stavamo pensando? Non eravamo pronti ad avere un figlio", pensò Robert, scuotendo la testa prima che un sorriso gli si dipingesse sul volto. "Amerò ancora il mio primo figlio".
Robert si fermò a camminare avanti e indietro quando sentì un bambino piangere, proprio mentre un'infermiera gli sorrideva: "Congratulazioni, signor Queen, è un maschio".
Robert era raggiante di sorpresa quando, mentre veniva condotto nella stanza, vide la sua bellissima moglie sorridere a un fagottino. "Moira?"
"Robert, è così bello", disse Moira, permettendo a Robert di vedere il loro bambino che si guardava intorno nella stanza con i suoi profondi occhi blu/verdi che racchiudevano una certa intelligenza, cosa che sorprese Robert. Robert abbassò di nuovo lo sguardo sul suo bambino, che gli afferrò il dito con una presa sorprendentemente forte.
"Allora, signor e signora Queen, avete deciso il nome?" chiese l'infermiera alla coppia.
"Oliver", disse Moira. "Il suo nome sarà Oliver Jonas Queen."
"Benvenuto in famiglia, figliolo", disse Robert, tenendo in braccio il bambino e sorridendogli, prima di guardare la moglie con un sorriso radioso quando il bambino sbadigliò.
27 anni dopo
Lian Yu
Su un'isola remota, conosciuta come Lian Yu o Purgatorio, tutto era silenzioso mentre, in un accampamento, un uomo con un cappuccio verde e capelli biondo castano sporco che gli arrivavano fino alla schiena cucinava un pesce, prima di fermarsi e guardare in alto. "Una nave?", disse una voce maschile roca. Poi, con una velocità impossibile per un essere umano normale, l'uomo balzò in avanti prima di saltare su un ramo. Iniziò quindi a correre tra gli alberi, la sua figura si fece confusa mentre correva tra la vegetazione e saliva in cima a una piccola montagna, guardando verso l'oceano e vedendo una piccola nave da pesca lì vicino. Accese una freccia infuocata e la scoccò contro la pira sulla spiaggia, facendola esplodere in un inferno che catturò l'attenzione del pescatore che decise di investigare, facendo sorridere l'uomo prima di balzare in avanti per incontrare i pescatori.
Mi chiamo Oliver Queen. Per 5 lunghi anni ho sofferto all'inferno, ma ora è tempo per me di tornare a Starling. È tempo di eliminare coloro che infestano la mia città. Per farlo, devo diventare la loro più grande paura e sterminare la loro infestazione. Devo diventare... qualcos'altro.
Cinque giorni dopo
Starling City
"Oliver Queen è vivo. Il residente di Starling City è stato trovato dai pescatori nel Mar Cinese Settentrionale cinque giorni fa, cinque anni dopo che ne era stata data la morte in seguito all'incidente in mare che ne "La regina degli scacchi". Queen era un personaggio fisso dei tabloid e un punto fermo della scena dei locali notturni. Queen è il figlio del miliardario di Starling City, Robert Queen, anche lui a bordo ma la cui morte è stata ora ufficialmente confermata", ha dichiarato il giornalista.
Ospedale
Moira Queen era in piedi nel corridoio e guardava la sua bambina, che era in piedi alla finestra e guardava la città; ora era pulita e sistemata e i suoi capelli erano ben sistemati e tagliati.
"Il 20% del suo corpo è coperto di cicatrici. Ha anche ustioni di secondo grado sulla schiena e sulle braccia. Tuttavia, è il suo stato mentale che dovrebbe preoccuparvi. È meglio prepararsi: Moira, l'Oliver che avete perso, potrebbe non essere quella che hanno trovato", ha detto il medico.
Moira si voltò a guardarlo. "Hai detto qualcosa?" chiese.
"Niente", disse il dottore, facendo annuire Moira prima di entrare.
"Oliver?" chiese Moira prima che Oliver si voltasse verso di lei.
"Ciao, mamma", disse Oliver gentilmente, avvicinandosi a lei mentre lei si commuoveva.
"Oh. Mio bellissimo ragazzo." Moira pianse prima di abbracciare Oliver, che sorrise dolcemente mentre una lacrima gli rigava gli occhi mentre Moira singhiozzava e gli baciava la guancia.
Mattina
Oliver, vestito con una camicia nera a maniche lunghe, jeans Levi's neri attillati e Nike Blazers, entrò in casa dopo che sua madre gli aveva detto: "La tua stanza è esattamente come l'hai lasciata. Non ho avuto il coraggio di cambiare nulla", disse Moira, guardando Oliver che le sorrise prima di vedere una foto di Robert, facendolo accigliare, cosa che Moira notò con tristezza.
"Oliver."
Oliver si voltò e vide un afroamericano calvo in giacca e cravatta che si avvicinava. "È davvero bello rivederti."
Oliver guardò l'uomo prima di guardare Moira che sembrava un po' nervosa, poi guardò di nuovo l'uomo e chiese: "Chi sei?"
"Sono Walter. Walter Steele," disse Walter.
"Ti ricordi di Walter? L'amico di tuo padre in azienda?" chiese Moira, facendo sì che Oliver annuisse lentamente in segno di riconoscimento prima di vedere una cameriera sulla soglia che si avvicinava con un sorriso.
"È bello vederti, Raisa", dice Oliver mentre la cameriera gli prende le mani tra le sue con un sorriso luminoso.
"Bentornato a casa, signor Queen", disse Raisa, ridendo quando lui aggrottò la fronte. "Vedo che detesti ancora le formalità."
Oliver annuì e cercò di trovare le parole giuste, ma si accontentò di dire: "È un lavoro in corso", disse, facendola sorridere prima che guardasse Moira.
"Ha chiamato Tommy. Vuole unirsi a noi per cena", ha detto Raisa.
"Fantastico." Moira annuì mentre una porta chiusa faceva sì che Oliver alzasse lo sguardo verso le scale e si dirigesse verso i gradini. "Oliver? Hai sentito?"
Oliver rimase in silenzio mentre una ragazza adolescente appariva in cima alle scale. "Ehi, Speedy", disse Oliver.
La ragazza cominciò a piangere mentre scendeva le scale. "Lo sapevo. Sapevo che eri viva", disse lui, saltandogli tra le braccia e stringendola forte. "Mi sei mancata così tanto", arricciò il naso.
"Ho pensato a te ogni singolo giorno", disse Oliver, costringendola a stringergli forte le braccia.
Dopo
Oliver era appena uscito dalla doccia, si era avvicinato allo specchio e lo aveva passato con la mano, asciugandosi la condensa e riuscendo a vedere se stesso e le cicatrici che gli punteggiavano la parte superiore del corpo. Sulla parte superiore della schiena, sul lato sinistro, c'era un altro tatuaggio di drago (il tatuaggio di Shado).
Dopo
Oliver stava guardando una foto di suo padre. Aveva un'espressione solenne sul volto, prima di alzare lo sguardo quando entrò il suo amico, il suo migliore amico Tommy.
"Cosa ti avevo detto? Gli yacht fanno schifo", disse Tommy, facendo sì che Oliver sorridesse e si voltasse verso di lui.
"Tommy Merlin." Oliver salutò l'uomo in modo fraterno.
"Mi sei mancato, amico", disse Tommy ridendo.
All'ora di cena
Oliver, Tommy e Thea si sedettero di fronte a Walter e Moira mentre Tommy aggiornava Oliver. "Okay, cos'altro ti sei perso? I vincitori del Super Bowl: Giants, Steelers, Saints, Packers, di nuovo i Giants. Un presidente nero, questa è una novità", disse Tommy mentre Oliver annuiva, guardando Walter versare un bicchiere di vino a sua madre. "Oh, e Lost. Erano tutti morti. Credo.
"Com'è andata lì?" chiese Thea, facendo sì che tutti gli altri si fermassero e lo guardassero.
"Freddo", dice Oliver con un tono cupo, tanto che Thea lo guarda con tristezza, insieme a sua madre.
"Domani io e te andiamo in città. Hai un sacco di cose da raccontarti", disse Tommy, annuendo a Oliver.
"Ottima idea", disse Moira.
"Va bene. Spero di passare dall'ufficio", disse Oliver, notando che Walter era rimasto bloccato prima di poter parlare.
"C'è tutto il tempo per tutto questo. La Queen Consolidated non andrà da nessuna parte", disse Walter, facendo sì che Oliver lo guardasse.
"Ma è la Queen Families Company, non è vero? Quindi, come membro della Queen Family, ho il diritto di venire a vedere la società di cui assumerò il controllo quando deciderò di farlo", disse Oliver, guardando Walter dritto negli occhi.
"Va bene, cos'altro non ti ho ancora detto?" gli chiese Tommy, sperando di cambiare argomento, dato che la tensione si era improvvisamente diffusa nella stanza.
"A quanto pare è il matrimonio di mia madre", disse Oliver, spingendo Moira e Walter a guardare Thea.
"Lo giuro, non ho detto niente", disse Thea.
"Non ce n'era bisogno, Thea", disse Oliver, indicando la mano di Walter. "Voi due portate la fede nuziale. Walter era qui prima ancora che entrassi in casa, e pochi istanti fa stava chiaramente versando da bere a mia madre!"
Walter si schiarì la gola mentre si muoveva a disagio, mentre Thea sorrise e, insieme a Tommy, rimase un po' sorpresa di come Oliver fosse riuscito a mettere insieme i pezzi.
"Oliver, Walter e io non vogliamo che tu pensi che uno di noi abbia fatto qualcosa che ha mancato di rispetto a tuo padre", disse Moira gentilmente.
"Non mi interessa, mamma", disse Oliver, guardandola mentre lei aggrottava la fronte. "Ti rende felice?"
Moira lanciò un'occhiata a Walter e poi tornò a guardare Oliver, annuendo. "Sì, sì, è così."
"Non ho altro da dire sull'argomento, allora", disse Oliver alzandosi. "Ho bisogno di un po' d'aria", disse, baciando la fronte di Thea e dando un colpetto sulla spalla di Tommy. Oliver se ne andò.
Mezzanotte
Walter e Moira entrarono nella stanza di Oliver e lo videro addormentato nel suo letto, mentre lui respirava profondamente e tuonava fuori: "Papà,... Sara... no.
Oliver sussultò ancora di più, chiamando Sara e Robert, quando Moira lo toccò: "Oliver! Svegliati.
Istintivamente, Oliver afferrò Moira e la gettò sul letto, poi le fu sopra con il pugno alzato. "Oliver!" urlò Walter mentre Oliver guardava Moira con orrore, prima di allontanarsi rapidamente da lei e rannicchiarsi in un angolo.
"Mi dispiace. Mi dispiace tanto, mi dispiace tanto", disse Oliver, spostandosi in un angolo.
Moira guardò suo figlio con tristezza e gli si avvicinò, e quando lo toccò, lui sussultò prima che lei lo abbracciasse. "No, va tutto bene, Oliver. Va tutto bene, tesoro. Sei a casa", disse Moira, stringendolo forte, chiedendosi cosa avesse passato.
Mattina
Dopo aver dato a Thea la punta di una freccia chiamata Hozen, Oliver e Tommy uscirono, prima che lui convincesse Tommy a portarlo a trovare Laurel, la sua ex ragazza che aveva tradito con sua sorella Sara; in quel momento stava camminando per strada con lei. "Quindi hai studiato giurisprudenza?"
"Sono passati 5 anni ed è di questo che vuoi parlare?" Laurel.
"NO", disse Oliver, guardandola con tristezza. "Mi dispiace per Sara."
"Sei?"
"Mi dispiace, non avevo il diritto di portarla con me."
"E dovrei crederci? Dopo quello che c'era tra noi, e tu hai deciso di scopare con la mia sorellina?"
"Non avevo il diritto di farlo, e mi dispiace che abbiamo dormito insieme. Credimi, vorrei che non fosse successo, ma non è successo. E mi dispiace, Laurer
"Ti credevo", disse Laurel mentre Oliver lo guardava serio. "Abbiamo seppellito una bara vuota, perché il suo corpo era sul fondo dell'oceano dove l'hai lasciato. Avresti dovuto essere tu", sputò, ma se ne pentì subito quando un'espressione morta apparve sul volto di Oliver e sussultò quando vide i suoi occhi.
"Buona giornata, Dinah", disse Oliver, allontanandosi freddamente.
Laurel rimase lì a guardare Oliver andarsene, pentendosi di ciò che aveva detto, perché Oliver era un bravo ragazzo anche se irresponsabile, un playboy, ma molto serio quando era necessario, quando il suo temperamento era sotto controllo, e si prendeva sempre cura di sua sorella Thea. Con un sospiro, tornò al lavoro.
Con Oliver
Oliver e Tommy si diressero verso l'auto di Tommy: "Ci siamo occupati noi di questo. Ottima idea. Ora possiamo recuperare il tempo perso", disse Tommy mentre Oliver faceva un respiro profondo. "Se non sei stufo del pesce, troviamo modelle con le gambe lunghe e mangiamo sushi da loro. Che ne dici?"
Oliver stava per parlare, ma un furgone si fermò dietro di loro e ne scesero degli uomini mascherati. "Che diavolo?" chiese Oliver proprio mentre lui e Tommy venivano colpiti da tranquillanti.
Oliver cadde in ginocchio, guardando in alto, prima di spalancare gli occhi quando un vecchio uscì e vide cosa stava succedendo. "Ehi!" urlò, ma uno dei tre uomini aprì il fuoco con il suo fucile d'assalto, uccidendo l'uomo prima di cadere a terra. Oliver lo guardò con rabbia proprio mentre gli mettevano un cappuccio sul viso.
Flashback
2007
Oliver era seduto con suo padre, con la testa in grembo, mentre le lacrime gli rigavano il viso, sentiva la realtà della morte di Sara, non riusciva a pensare che Sara fosse morta, c'era sempre la possibilità che stesse vagando da qualche parte in un mucchio di detriti e sperava che la trovassero e che fosse al sicuro.
"Ecco, figliolo", disse Robert, porgendo a Oliver una bottiglia d'acqua. "Bevi."
Oliver aprì la bottiglia d'acqua e ne bevve un sorso.
"Che diavolo state facendo? È tutto quello che abbiamo!" urlò un membro dell'equipaggio sopravvissuto.
"Se c'è qualcuno che può uscire da qui, quello è lui", disse Robert, lanciando un'occhiata all'uomo prima di guardare Oliver. "Mi dispiace tanto, pensavo di avere più tempo. Non sono l'uomo che pensi. Non ho costruito la nostra città. Ho fallito. E non sono stato l'unico.
Oliver alzò un sopracciglio confuso.
Fine del flashback
"Signor Queen?" disse con voce maschile soffocata, spalancando gli occhi di Oliver proprio mentre gli strappavano il cappuccio dal viso. "Signor Queen?!"
Oliver si guardò intorno mentre un uomo gli puntava un taser in faccia e vide Tommy a terra, privo di sensi ma vivo. "Tuo padre è sopravvissuto a quell'incidente? Io faccio domande. Tu mi dai le risposte", disse l'uomo con il taser prima di colpire Oliver con il taser, che gemette. "È arrivato sull'isola? Ti ha detto qualcosa?"
L'uomo colpì di nuovo Oliver con il taser, ma si fermò solo quando Oliver iniziò a ridere e fece un passo indietro, guardando i suoi soci. "Sì, l'ha fatto."
"Cosa ha detto, signor Queen?" chiese l'uomo prima di vedere Oliver sorridere e il dolore, seguito dall'oscurità, era tutto ciò che conosceva
Oliver strappò il coltello dalla fronte dell'uomo e usò il suo corpo come scudo quando il suo compagno aprì il fuoco, prima di girarsi intorno all'uomo e tagliargli la gola al secondo, mentre l'ultimo uomo, il vecchio, scappava, correndo verso Tommy e controllandogli il polso. Trovandone uno, si alzò e scagliò il coltello così forte che la lama trafisse il collo dell'uomo e uscì dalla parte anteriore, conficcandosi nel muro, lasciando una crepa a forma di ragnatela. Oliver recuperò il coltello nel giro di un minuto e fu legato di nuovo con delle corde alla sedia proprio mentre Tommy si svegliava, ignaro che il suo amico aveva appena massacrato tre persone, armate di fucili d'assalto, con il solo uso di un coltello.
Dopo
Queen Manor
Oliver, Tommy, Moira e Walter erano seduti nella stanza di conforto con il detective Lance, il padre di Laurel, e Sara, l'uomo, lanciava occhiate maligne a Oliver, che gli aveva detto che un uomo con una maschera e un cappuccio aveva salvato lui e Tommy.
"Quindi questa è la tua storia?" chiese Lance Incredulo. "Un tizio con un cappuccio verde e una maschera che gli copriva la parte inferiore del viso è arrivato di corsa ed ha eliminato da solo tre rapitori armati? Voglio dire, chi è? Perché avrebbe dovuto farlo?"
"Che diavolo è, lo so. Trovalo e potrai chiederlo", disse Oliver, infastidito dagli sguardi torvi che l'uomo gli lanciava.
"E tu? Hai visto l'uomo incappucciato?" chiese Lance a Tommy, che scosse la testa.
"Non ho visto niente, quando mi sono svegliato erano tutti morti, Oliver era legato alla sedia con delle corde, e questo è tutto.
"Sì." Lance annuì prima di lanciare un'occhiata a Oliver. "È divertente, vero? Un giorno torna e qualcuno ti prende di mira. Non sei popolare?"
"È sia un dono che una maledizione." Oliver scrollò le spalle e disse in tono sarcastico.
Lance stava per urlare contro Oliver, ma Moira chiese: "Sei riuscito a identificare gli uomini?"
"Identità cancellata. Armi non rintracciabili. Erano professionisti", ha detto il socio di Lance.
"Sì. Pensavano che avresti pagato un riscatto da re per riavere tuo figlio. O regina, per così dire. Dopotutto, un genitore farebbe qualsiasi cosa per proteggere il proprio figlio", disse Lance sarcasticamente, lanciando un'occhiata a Oliver.
"È sicuro di stare bene, detective?" chiese Oliver, guardando l'uomo negli occhi. "Forse non dovrebbe occuparsi di questo caso, perché mi sembra che non le importerebbe nulla se morissi."
"Ascolta attentamente, figliolo."
«Quentin», sibilò il compagno di Lance, fermandolo.
"Signor Lance, sembra che lei voglia proiettare la sua rabbia su di me per quello sfortunato incidente, quando non avevo idea di cosa sarebbe successo, e avrei voluto che niente di male fosse mai successo a Sara. Ho portato Sara sullo yacht, ma non è stata solo una mia decisione. La sua rabbia è giustificata? Certo, ma ho già pagato per quello che è successo e non c'è giorno in cui penso che sarebbe dovuto succedere a me... quindi esci da casa mia e vai a fare il suo dannato lavoro", disse Oliver con un senso di colpa, mentre Quentin si alzava e se ne andava con il suo socio, mentre Oliver si alzava e lo guardava, mentre Moira raccoglieva una lacrima che gli scivolava dagli occhi e aggrottava la fronte tristemente mentre si allontanava.
Il giorno dopo
Oliver, che indossava una maglietta nera con scollo a V, jeans neri e una giacca di pelle, uscì di casa, pronto ad andarsene, quando si fermò quando Moira lo chiamò per nome "Oliver!"
Girandosi, vide lei e Walter che camminavano verso di lui, seguiti da un muscoloso afroamericano in piedi, con una postura rigida. "Vorrei presentarti una persona. Questo è John Diggle, sarà con te d'ora in poi."
"Non ho davvero bisogno di una babysitter", ha detto Oliver.
"Tesoro, Oliver è un uomo adulto. Se non sente il bisogno di protezione armata", interviene Walter.
"Sai, lo capisco, ma è qualcosa di cui ho bisogno." Moira interruppe guardando Oliver, che lanciò un'occhiata a Diggle prima di sospirare verso sua madre.
"Bene", disse Oliver, strappando un sorriso a Moira, che gli diede un bacio sulla guancia e se ne andò.
Momenti dopo
Oliver sedeva sul sedile posteriore della Rolls-Royce mentre Diggle guidava. "Allora, come mi chiamo?" chiese Oliver, cercando di intavolare una conversazione.
"Diggle è bravo... Dig, se vuoi", disse John.
"Sei un ex militare?" chiese Oliver, guardando fuori dalla finestra prima di sorridere compiaciuto.
"Sì, signore. 105° Aviotrasportato a Kandahar, in pensione. Lavoro nel settore privato da poco più di quattro anni. Non voglio che ci siano confusioni. La mia capacità di proteggervi da qualsiasi pericolo supererà la vostra tranquillità. Abbiamo un accordo?... Signore?... Signore?" John, non sentendo risposta, si voltò e vide che Oliver se n'era andato, così si inchiodò immediatamente e scese in cerca del suo protetto.
Magazzino industriale abbandonato della Regina
Con Oliver
Oliver entrò nel magazzino e si fermò a leggere un biglietto sulla porta: "Tenete pronte le armi e la tuta. Buona missione, Al Sah-him.
Oliver aggrottò la fronte leggendo la scheda lasciata dalla lega, entrò e vide una scatola con molti altri strumenti di allenamento e una parete con diversi tipi di spade, un arco e molte frecce, numerosi kunai, shuriken e altri tipi di coltelli.
Vedendo una seconda scatola su una scrivania, Oliver si avvicinò e l'aprì per vedere il suo costume e la sua maschera. Il suo costume (che ha lo stesso design del primo costume della serie) era verde con dettagli neri intorno al cappuccio e sulle braccia. Il suo costume aveva una cintura nera e verde in cui teneva tutti i suoi kunai e shuriken (AN: Gli shuriken hanno questo aspetto: product/black-titanium-ninja-star-aspx/). Aveva una katana tattica (può essere trovata qui insieme ai look dei kunai: product/full-tang-ninja-sword-with-kunai-knives/) legata sulla schiena. Indossava guanti di pelle nera con una piastra di metallo nera sul dorso della mano. Indossava guanti di acciaio nero con tre lame ai lati (i suoi guanti e i suoi guanti sono gli stessi che Ra's AL Ghul indossa nella scena di allenamento in "Batman Begins"). Indossava anche una maschera verde che gli copriva bocca, mascella e naso (la maschera di Kakashi).
Oliver meditò per qualche ora, prima di andare alla scrivania e tirare fuori la lista del padre, dove i nomi erano scritti su ogni pagina, prima che la sua attenzione si spostasse sul notiziario che mostrava una foto di Laurel insieme a quella di Adam Hunt.
La causa sostiene che Hunt abbia commesso frode e furto ai danni dei meno privilegiati. Laurel Lance, l'avvocato della città, ha messo la TV in modalità silenziosa, Oliver ha guardato il libro di suo padre e ha trovato il nome Adam Hunt.
Dopo aver fatto ricerche sul suo bersaglio, Oliver iniziò a prepararsi: "I crimini di Adam Hunt vanno oltre la semplice frode e il furto, ma chiunque si avvicinasse troppo alla verità, lui era in grado di intimidirlo, corromperlo o ucciderlo. Beh, non ha ancora avuto niente a che fare con me", disse Oliver con la maschera.
Dopo
Adam Hunt e 3 uomini si diressero verso la sua limousine: "Ricorda a Grell che l'ho messo in panchina. Posso togliergliela. Lo trasformerò in un esempio ammonitore", disse Adam.
"Sì, signor Hunt", disse il suo scagnozzo.
"E questo avvocato, Laurel Lance? Avevi detto che non sarebbe più stato un problema. Ti avevo detto di risolvere la situazione", disse Adam prima di lanciare un'occhiata furiosa all'uomo che lo stava guardando. "Perché sei ancora qui?"
L'uomo scappò via velocemente, mentre Adam e le sue due guardie si allontanarono, ma le luci esplosero in scintille quando fu scagliata una freccia contro di loro, facendo sì che Adam e i suoi uomini alzassero lo sguardo sconcertati, prima che una freccia colpisse un uomo al cuore, facendolo grugnire e cadere.
"Salite in macchina!" ordinò all'altra guardia di Adam, aprendo la portiera per permettergli di entrare e, non appena la portiera fu chiusa, l'uomo aprì il fuoco nel punto in cui pensava si trovasse l'aggressore.
"Hai mancato il bersaglio." disse una voce scura dietro di lui, prima che una freccia verde e nera lo trafiggesse tra gli occhi, facendo gridare Adam per la sorpresa prima di essere afferrato e gettato a terra, dove vide una figura verde sul tetto dell'auto.
"Woah! woah! woah!" urlò Adam mentre la figura era ora in piedi sopra di lui. "Senti, dimmi solo cosa vuoi."
Adam grugnì quando l'uomo lo afferrò per la gola e lo sollevò in modo che potesse sentire meglio: "Dovrai trasferire 40 milioni di dollari sul conto della Starling City Bank - 1141 - entro le 22 di domani sera." (AN: Per informazione, il modulatore vocale di Mc è lo stesso di Prometheus della quinta stagione di Arrow)
"O cosa?" chiese Adam.
"Oppure te lo prenderò con la forza. E non ti piacerà così. Questo è il tuo unico avvertimento." "Non ce ne sarà un altro", disse l'uomo mentre si allontanava, mentre Adam tirava un sospiro di sollievo ma aveva bisogno di dire l'ultima parola, urlò.
"Se ti rivedo, sei morto!" urlò Adam, ma l'uomo continuò a camminare e gli strattonò il braccio, prima che Adam ansimasse per il dolore quando un kunai gli tagliò la guancia destra proprio sotto i suoi occhi spalancati. Guardandosi indietro e tenendosi il viso, vide il kunai conficcato nel bagagliaio della sua limousine.
Dopo
L'ufficio di Adam
Lance e il suo collega erano di fronte ad Adam, che aveva una benda sulla guancia. "Indossava un cappuccio verde, una maschera che gli copriva bocca e naso e aveva un arco con le frecce", disse Adam, e vide i detective guardarsi l'un l'altro. "Cosa, non mi credete?" chiese, prendendo la freccia e porgendola al collega di Lance. "Quel maniaco ha mandato due dei miei uomini all'obitorio."
"Bene, grazie per la tua dichiarazione. Emetteremo un mandato di arresto per Robin Hood", disse Quentin sarcasticamente.
"Ehi, amico, non sono un droghiere a cui hanno rubato la cassa. Vado in prima fila", disse Adam, lanciando un'occhiata a Quentin. "Ha detto che sarebbe tornato per le 22. Assicurati di essere qui per primo. Puoi coordinarti con... il mio nuovo capo della sicurezza."
Quentin e il suo socio guardarono l'uomo che annuì: "Okay. Bene, grazie per il tuo tempo", disse Quentin mentre lui e il suo socio se ne andavano.
"Sembra che Queen dicesse la verità", disse il compagno di Quentin, guardando la freccia.
"Sì, beh, c'è una prima volta per tutto", disse Quentin, ancora irritato dal modo in cui Oliver gli aveva parlato. "Questo tizio incappucciato viene in cerca di guai e li troverà."
Dopo
Queen Manor
Oliver uscì di casa con una camicia bianca, jeans neri e delle scarpe alte Maison Margiela 22 Future Hightops bianche e nere. Si diresse verso la Rolls-Royce, aprì la portiera e vide Diggle sul sedile posteriore. "Allacciati la cintura, signore. Non vorrei che ti perdessi la festa.
Oliver fu sorpreso, mentre saliva, ridacchiando.
Club
Oliver entrò alla festa controllando il telefono per vedere se aveva circa 50 minuti per festeggiare, chinandosi e alzando lo sguardo proprio mentre un riflettore lo puntava su di lui, mentre Tommy correva verso il DJ per mettere in coda la musica mentre tutti si giravano verso di lui e Tommy diceva: "Ehi, ragazzi! L'uomo del momento! E, ragazze, per favore, date a quest'uomo un degno ritorno a casa".
Oliver sorrise mentre 4 bellissime donne lo conducevano a un tavolo mentre giocavano a We Are The Champions, e lui sorrise mentre era seduto al tavolo: "Grazie a tutti!"
"Ollie!" "Chiamò Tommy, porgendo a Oliver un bicchierino di tequila e mandandolo giù.
"Dio, quanto mi manca l'alcol!" urlò Oliver, facendo sì che tutti gridassero e alzassero i bicchieri, "Dj, metti su la musica, sono stato via per 5 lunghi anni e ho un sacco di cose da recuperare!"
La musica risuonò mentre Oliver scendeva dal tavolo e cominciava a socializzare.
Dall'altra parte della strada
Adam era ancora nel suo ufficio a bere un bicchiere di Scotch, con la mano tremante quando si rese conto che gli restavano 30 minuti, mentre i suoi uomini caricavano i fucili d'assalto e si dirigevano verso la finestra. Hunt guardò il club e aggrottò la fronte: "Che diavolo sta succedendo là fuori?"
"Dall'altra parte della strada. Festa per il ragazzo che hanno salvato da quell'isola. Oliver Queen", disse Drackon.
Club
Oliver stava chiacchierando con alcuni vecchi amici che erano venuti a sostenerlo quando Tommy si avvicinò e indicò Digg che lo guardava come un falco. "Ehi, ti pulisce anche lui?" chiese, scuotendo la testa di Oliver prima che Tommy lo prendesse per una spalla e lo girasse verso le ragazze che ballavano sul tavolo. "Ora, secondo una mia stima approssimativa, non fai sesso da 1839 giorni. Come tua spalla, ti consiglio vivamente Carmen Golden."
"Quale?" chiese Oliver.
"Sembra il tipo di Twilight", dice Tommy.
"Cos'è Twilight?" chiese Oliver a Tommy.
"È molto meglio che tu non lo sappia", disse Tommy, facendo sorridere Oliver.
"Ti credo sulla parola", disse Oliver prima di aggrottare la fronte quando vide Thea parlare con qualcuno che gli aveva messo una mano in tasca.
"Torno subito", disse Oliver a Tommy, avvicinandosi alla sorella che stava per assumere droga da un punk, prima che la sua mano si spezzasse e afferrasse le dita dell'uomo, rompendogli tutte le ossa della mano.
"Ah!" urlò l'uomo mentre Oliver gli toglieva la droga dalla mano.
"Ollie!" "esclamò Thea scioccata mentre lei e le sue amiche guardavano Diggle e Tommy insieme."
"Hai tre opzioni. Opzione 1: chiamo la polizia e dico loro che stavi per dare droga a dei minorenni che non dovrebbero nemmeno essere qui. Opzione 2: usciamo e ti prendiamo a calci nel sedere per aver cercato di dare droga alla mia sorellina. Opzione 3: sparisci immediatamente, da davanti a me. Per favore, scegli l'opzione 2", disse Oliver, lanciando un'occhiata minacciosa al ragazzo.
"Okay, amico, rilassati, me ne vado", disse il ragazzo prima che Oliver lo lasciasse andare.
"Sarà meglio che tu non ti veda più qui dentro", disse Oliver mentre lo spacciatore se ne andava velocemente e Oliver osservava Thea.
"Chi ti ha portato qui?" chiese Oliver accigliato.
"Non ho più 12 anni", ha detto Thea.
"No, hai 17 anni", disse Oliver.
"Ollie, ti amo, ma non puoi tornare qui e giudicarmi. Soprattutto perché sono proprio come te", disse Thea.
"Non ho mai fatto uso di droghe, Thea", disse Oliver prima di sospirare e passarsi una mano tra i capelli. "Senti, capisco che non è stato facile quando ero... morto, e probabilmente hai trovato questo per affrontare la cosa, ma non mi piace, e sarò lì a rovinarti l'euforia ogni volta che ti becco, hai capito?"
Thea avrebbe voluto discutere con Oliver, ma non poté perché lui fece un cenno a Diggle. "Fai tornare a casa mia sorella e le sue amiche sane e salve", disse Oliver, facendo sembrare che Diggle volesse protestare. "Sono a una festa dove ci sono solo belle donne, riporta mia sorella a casa sana e salva, Dig, e torna indietro. Non sparirò. Onore agli Scout.
Diggle guardò Oliver per un attimo e annuì prima di accompagnare le ragazze fuori dal club, scuotendo la testa. Oliver andò alla spazzatura e gettò via la droga prima di tornare alla festa, ma incontrò Laurel. "Sei qui. Perché sei qui?" chiese Oliver.
"Tommy. Ha fatto notare che ci separano troppi anni per lasciare le cose come le abbiamo lasciate", disse Laurel, facendo annuire lentamente Oliver, che notò che Tommy lo guardava con gelosia dal bar. "C'è un posto più tranquillo dove potremmo andare?"
"Sì." Oliver annuì prima di andarsene.
Momenti dopo
Oliver era appoggiato alla ringhiera dell'ultimo piano che dava sulla festa, mentre Laurel era in piedi accanto a lui. "Mi dispiace di aver detto che dovevi essere tu quello che moriva. Mi sbagliavo. Stavo proiettando la mia rabbia su di te, e mi sbagliavo."
"Speravo che, quando fosse stata trascinata in mare, fosse alla deriva su un relitto, trovata da qualcuno e riportata a casa sana e salva da te e dalla tua famiglia", disse Oliver, facendo sì che Laurel lo guardasse. "Mi sono odiato per anni. Ha rovinato il tuo rapporto con Sara e l'ho fatta uccidere. Avevi ragione quando hai detto che dovevo essere io, perché l'ho delusa. A volte penso che se non ti avessi mai incontrato quel giorno, tanti anni fa al centro commerciale, questo dolore non avrebbe colpito te e i tuoi genitori."
Laurel guardò Oliver con tristezza mentre rideva senza gioia, sbattendo le palpebre per scacciare le lacrime. "Se hai bisogno di qualcuno con cui parlare di quello che ti è successo, sono qui."
Oliver la guardò prima che il suo telefono vibrasse e controllò che fossero le 22:00 e che non fosse stato depositato denaro sul conto, il che lo fece aggrottare la fronte.
"Qualcosa non va?"
"Solo qualche rapporto che esce dalle interviste", disse Oliver, mettendosi il telefono in tasca prima di guardarlo seriamente. "Mi piacerebbe, Laurel. Davvero, ma è meglio se stai lontana da me. Ne ho già abbastanza di te, e l'ultima cosa che voglio è ferirti di nuovo."
Laurel stava per parlare, ma Oliver la baciò prima che potesse farlo, e i due iniziarono a baciarsi appassionatamente prima che lui si allontanasse, appoggiando la fronte contro la sua mentre respiravano affannosamente. "Questo mi terrà insieme per altri 5 anni", dice Oliver, baciandole la fronte prima di andarsene, lasciando Laurel a guardarlo con tristezza.
Poi Oliver è uscito di nascosto.
Costruire Adam Hunt
Drackon stava mettendo gli uomini in posizione: "Voi due coprite l'ascensore. Restate indietro e siate pronti. Restate negli angoli e siate vigili", disse Drackon mentre si dirigeva verso l'ufficio di Hunt e chiudeva le porte prima di attivare il sistema di sicurezza. "Sono passate le 10. Non entrerà mai qui."
Adam annuì e si voltò a guardare fuori dalla finestra, senza notare la freccia che aveva colpito il muro esterno con un rumore sordo.
Quentin e il suo collega erano davanti all'edificio, in attesa degli altri poliziotti. "Va bene." Quentin annuì.
"Sì", disse il suo compagno.
Con Adam
Adam si stava calmando, pensando che l'uomo stesse solo parlando, ma all'improvviso le luci si spensero e i suoi nervi tornarono a calmarsi.
Mentre l'ascensore risuonava metallico, la porta si aprì e una freccia verde-nera colpì una delle cinque guardie cardiache, facendo partire un colpo dalla sua pistola contro il soffitto. Oliver uscì e colpì la rotula di una delle guardie prima di girarsi, estrarre il coltello e tagliargli la gola prima di recidere il collo a quella con la rotula rotta. Senza perdere lo slancio, scagliò un coltello nel collo di una delle ultime due guardie rimaste nel corridoio, prima di nascondersi dietro una colonna per evitare di essere colpito. Scoccò una freccia da dietro la copertura della colonna, che colpì l'uomo alle mani, facendogli cadere la pistola, prima che Nathan si precipitasse fuori e lo calciasse attraverso le porte a vetri dell'ufficio di Adam, facendolo illuminare da una raffica di proiettili. Entrando, Oliver scoccò una delle sue frecce verdi-nere nel petto di un uomo, prima di abbassarsi per evitare un colpo e colpire con una gomitata il ginocchio dell'aggressore, facendolo cedere, prima che Oliver spezzasse il collo dell'uomo e scagliasse una freccia contro Adam, che si abbassò mentre Oliver teneva l'arco puntato contro di lui.
"Ti sbagliavi!" disse Adamo
"Lo penseresti", disse Oliver prima di essere placcato da Drackon, e i due iniziarono a combattere mentre Adam usciva lentamente dalla stanza e chiamava Quentin.
"È qui!" disse Adam freneticamente
Piano inferiore
"Tutte le unità convergono. Tutte le unità convergono", urlò Quentin mentre lui e i suoi colleghi agenti delle forze dell'ordine correvano verso l'edificio.
Oliver si abbassò sotto il violento colpo di Drackon e cominciò a muoversi ed evitare gli attacchi dell'uomo, prima di afferrargli il braccio quando tentò un destro incrociato, e lo tirò in avanti; una gomitata implacabile sul suo naso fece cadere l'uomo a terra e Oliver scoccò una freccia nel collo di Drackon quando cercò di raggiungere la sua pistola.
Respirando profondamente, Oliver si calmò, prima di guardare dove aveva sentito diversi passi frettolosi. "Deponete le armi o apriremo il fuoco. Ripeto, deponete le armi!" urlò Quentin, solo per vedere Oliver iniziare a correre, facendo sì che i poliziotti iniziassero a sparare immediatamente, ma rimasero scioccati quando lo videro scoccare una freccia alla finestra e saltare fuori.
Correndo verso la finestra, Quentin e il suo socio videro la figura scivolare attraverso la strada e atterrare sul tetto dell'edificio, mentre il gruppo di Queen era proprio lì. "Dimmi che l'hai vista", disse il socio di Quentin.
"Va bene. Andiamo. Muovetevi!" ordinò Quentin mentre lui e i poliziotti correvano.
Club
Oliver era tornato senza che nessuno se ne accorgesse e in quel momento aveva due ragazze appoggiate al suo fianco che si stavano divertendo; tutti si lamentarono quando un membro della SWAT ordinò al DJ di spegnere la musica. Club
"Perlustrate l'edificio. Dal tetto alla cantina. Trovatelo!" urlò Quentin avvicinandosi alla folla mentre Oliver si alzava. "Polizia di Starling City. La festa è finita, ragazzi! Oh, signor Merlyn. Immaginate il mio shock nell'essere qui. Roofie, c'è qualcuno di speciale stasera?" chiese Quentin, guardando Tommy con aria cupa, e lui sorrise.
"Detective", disse Oliver avvicinandosi, attirando l'attenzione di Quentin. "Questa è una festa privata."
"C'è stato un incidente nell'edificio di Adam Hunt. Lo sapevi?" chiese Quentin con sospetto.
"Chi è Adam Hunt?" chiese Oliver.
"Un milionario senza un soldo. Mi sorprende che non siate amici.
"Beh, sono un tipo amichevole, ma non ho nuovi amici perché sono fuori città da un po'." Oliver scrollò le spalle mentre Tommy ridacchiava.
"Sì. Beh, è appena stato aggredito dal tizio con il cappuccio. Quello che ti ha salvato il culo l'altro giorno", disse Quentin, continuando a guardare Oliver con sospetto.
"L'hai davvero preso?" chiese Oliver, ma Quentin lo guardò: "Peccato, mi piacerebbe davvero parlargli."
"Hai almeno provato a salvarla?" chiese Quentin avvicinandosi a Oliver.
"Okay, dai, socio", disse il socio di Quentin, e cominciò a trascinarlo via.
"Hai almeno provato a salvare mia figlia?" chiese Quentin.
"Non lo saprai mai", disse Oliver, spingendo Quentin a cercare di avventarsi su di lui, ma il suo collega e un altro agente lo trascinarono via.
"Sara non vorrebbe. Andiamo", disse il suo compagno.
"Ora basta cena. Facciamo festa!" urlò Oliver, ricevendo gli applausi di tutti proprio mentre la musica iniziava, ma Tommy gli afferrò la spalla.
"Che coincidenza. Avevi chiesto di fare la tua festa qui e Hunt è stato rapinato nella casa accanto. E dalla stessa persona che ci ha salvati nel magazzino", disse Tommy.
"Lo so", disse Oliver, sorridendo mentre Alexis e Sally apparivano accanto a lui, e lui gli mise un braccio intorno alle spalle. "Non preoccuparti, Tommy. Se fossi in te, Tommy, sarei contento che fossi ancora vivo."
"Cosa ti è successo su quell'isola?" Tommy aggrottò la fronte.
Oliver fece l'occhiolino a Tommy e se ne andò con le due ragazze.
Ore dopo
Adam Hunt era furioso e urlava al telefono: "Di cosa diavolo stai parlando? Quaranta milioni di dollari non spariscono nel nulla... Introvabili? Sono 40 milioni di dollari. Trovateli!"
Sbattendo il telefono sulla scrivania, si sedette e si portò le mani al viso. "Come ha fatto?" chiese, ignaro che la freccia che Oliver gli aveva scoccato era conficcata nel muro e che una piccola luce la illuminava.
Queen Manor
Oliver era seduto ai piedi del letto e guardava il suo tablet mentre prosciugava a distanza il conto in banca di Adam Hunt e lo divideva tra tutte le persone a cui aveva estorto denaro.
Guardò il tablet con un sorrisetto, chiuse la finestra, posò il tablet dopo averlo spento e guardò la foto di lui e il suo padre sulla scrivania.
Flashback
2007
Oliver era sulla zattera con suo padre e il marinaio, e cercava di dormire, mentre suo padre osservava il marinaio appoggiato alla zattera con un coltello da caccia in mano. "Non ce n'è abbastanza per tutti noi", sussurrò Robert a Oliver.
"Risparmia le forze, papà. Non posso perdere anche te", sussurrò Oliver in risposta.
"Puoi sopravvivere a questo. Tornare a casa, migliorare la situazione. Correggere i miei errori. Ma prima devi sopravvivere a questo. Mi senti, Oliver? Mi senti, figliolo?"
Oliver guardò suo padre e annuì lentamente. "Riposati, papà. Non puoi arrenderti", disse, chiudendo gli occhi per dormire prima di sentire uno sparo che lo fece sobbalzare e vedere che suo padre aveva sparato al membro dell'equipaggio, facendolo finire in mare.
"Papà?" chiese Oliver scioccato.
"Sopravvivi", disse Robert, puntandogli la pistola alla testa, facendo spalancare gli occhi a Oliver, che si precipitò in avanti per raggiungerlo.
"NO!" urlò Oliver mentre la pistola partiva e suo padre si uccideva, stringendosi a sé. Oliver singhiozzò, mentre suo padre moriva davanti a lui.
Fine del flashback
Oliver si riprese dal flashback quando le ragazze iniziarono a baciargli la schiena e Pamela lo baciò, mentre Alexis si inginocchiò tra le sue gambe e lo prese in bocca.
Dopo
Un uomo vestito di nero si avvicinò a Moira e disse: "La polizia non è riuscita a identificare gli uomini che ho ingaggiato per rapire Oliver. E non lo faranno mai. Dovremmo organizzare un altro rapimento?"
"Ci sono altri modi per scoprire cosa sa mio figlio", disse Moira, ricevendo un cenno di assenso dal suo complice mentre alzava lo sguardo verso la finestra della camera da letto di Oliver, dove lui e i suoi due ospiti erano rimasti chiusi tutto il giorno. Suo malgrado, non poté fare a meno di sorridere, perché era come ai vecchi tempi, anche se il suo cuore era ancora spezzato dalla morte dell'ex marito, e amava Oliver con tutto il cuore.
Capitolo terminato.
Punti:
1: La sua storia per il primo, gran parte del secondo, ed è la stessa di quella della serie, quindi non farò molti flashback, se non nessuno, quando li scriverò. Era solo leggermente migliore della serie dell'isola per via della sua sensazione di sopravvivenza come un déjà vu, e viene preso dalla Lega al posto di Amanda Waller.
2: Il suo abbigliamento è ancora simile al primo costume della storia, con solo poche modifiche per renderlo meno riconoscibile e più minaccioso.