Councilman Alvarez was highly respected and wealthy official who had a decent life with his pregnant wife and son