The whispers crystallized into bone-needles stabbing Zhang's eardrums:
"Return my 3.00g soul-weight…"
"Settle the blood-interest…"
"Debtor… join us…"
Lin Xue's shadow flickered beside him, her fingers bleeding cinnabar runes onto the dusty floor514:
「通胜债簿•未偿命数」
(Tongsheng Ledger • Unpaid Lives)
"Every whisper is a karmic creditor," she murmured, eyes reflecting swirling debt-sigils. "This library is their flesh-ledger prison."
Zhang's tumor ruptured with blue hunger, tendrils of light latching onto spectral throats. The air reeked of rotting lychees and rust—the stench of souls decaying in cosmic ledgers620.
*CRACK!*
Bookshelves peeled like flayed skin, revealing spine-bone scrolls etched with names:
**■ Student Lin Mei ■ Debt: 7.00g ■ Collateral: Eyesight
■ Professor Chen ■ Debt: 12.33g ■ Collateral: Unborn Son**
"See the interest compounding?" Lin Xue's voice turned icy. "They borrowed from Tongsheng's forbidden vault… now their souls accrue eternal penalties."
A cold hand materialized from parchment, gripping Zhang's wrist.
"You carry the Collector's tumor…" the whisper seared his mind. "Audit our accounts… or become our new jailer."
The tumor blazed indigo, projecting holographic chains that bound the ghost-hand:
DEBT TRANSFER PROTOCOL ACTIVATED ■ NEW CREDITOR: ZHANG XIAONIAN
"Audit them?" Zhang snarled, cinnabar veins pulsing up his neck922. "I'll do better."
He slammed his palm onto the floor. Stone tiles liquefied into mercury, reflecting thousands of screaming faces—the library's true foundation of damned souls1516.
"Show me the principal ledger."