After all, creatures in the Dream Realm do not possess any so-called physiological structure. When they die, they simply dissolve into countless lights and shadows and disappear entirely, leaving no possibility for dissection.
The best approach is to observe.
After marking everything properly, Alka's figure vanished, diving into Lucilia's personal Dream World.