The next morning, after Ryzel woke up, they started heading west as planned.
But since they had already met some people on the planet, they didn't travel as fast as they had before; they traveled slower so that they could detect their surroundings properly.
Since they were also looking for energy sources, they were trying to detect things deeper underground, so it was better to stay a bit longer; they couldn't travel very fast because they wouldn't be able to detect things underground as deeply.
Even though they traveled slower, they were still considered to be traveling fast, but even though they traveled for a day, they still hadn't encountered any people.
They had only encountered animals and plants on the mountains and plains that they had passed by.
At night, even though Ryzel went to rest, Storm continued traveling as he didn't need to rest at all, and Layton could also continue traveling without any rest.
