Here is the English translation, crafted to preserve the poetic tone, emotional depth, and narrative cadence of the scene:
Hela observed Ina for a few moments, remaining silent long enough to see her wife's expression flicker several times. That feeling of helplessness was devastating. She let out a soft sigh and decided to break the silence:
"Ina, since we are being honest with each other, let me tell you something… You once brought up how I envied human existence. A god with the ambition of being human."
That entire situation made Hela realize that, even though they had been married for just over a thousand years, not everything was clear between them. There were many things they seemed not to know, secrets that Ina, in particular, appeared to keep. It was time to settle this unspoken distance.
Ina started to interrupt, fearing where that conversation might lead, but Hela simply carried on:
