[Time Remaining until end of Cycle: 00:06:52]
Returning stolen property should have been easy, but Cynrik doubted the universe had met anyone who stole hardware, replaced it with convincing counterfeits, and then decided to give it back. The genuine Node 41 disk and concealed cylinder rested together in their padded case in his inventory, while the relay cart's latest capture occupied his sunglasses and dared him to screw up the exchange.
"Last check?" Brance asked, watching him inspect the relay-cart feed rather than the time remaining.
"Counterfeit case is still on the cart, nobody acting interested, right as rain." Cynrik highlighted the front-facing red indicator and the nearby corridor, where a passing employee hadn't spared the cart a second glance. "Worst case, somebody collects it before we arrive, tries using the fake cylinder, and ends up having a very uncomfortable conversation with their boss."
